Примеры использования Lo recordaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sabe cómo lo recordaba.
Sí, lo recordaba.
Да, я помнил.Francis siempre me lo recordaba.
Es justo como lo recordaba.
Все именно так, как я помню.En ese momento, lo recordaba.
Está todo como lo recordaba.
Все так, как я помню.Claro que lo recordaba.
Конечно, я помню.Y francamente, el Ejército no es como lo recordaba.
Честно говоря: армия- уже не такая, какой я ее помню.No tan bueno como lo recordaba.
Не так вкусно, как я помню.¿Que no lo recordaba?
Así es como lo recordaba.
Это я так его запомнила.Está igual que lo recordaba.
все осталось таким, как я помню.Le dije que no lo recordaba pero la verdad es que fue una de las experiencias más dolorosas de mi vida.
Lo recordaba todo y no creía necesario repetir en su memoria lo que había de decir.
Он помнил все и не считал нужным повторять в своей памяти то, что Y entonces me di cuenta de que lo recordaba de la clase educación cívica del Sr. Mathiesen en séptimo curso.
И потом я понял, что помню ее по урокам граждановедения у мистера Матиесена в 7 классе.Todo este tiempo, lo recordaba, y no dijo nada…
Все это время, она помнила, но ничего не говорила… Потому,Se aprobó, como lo recordaba recién el Representante Permanente de Sierra Leona,
Как нам напомнил недавно Постоянный представитель Сьерра-Леоне,Le dije que mi padre lo consideraba un héroe, que lo recordaba marchándose ese día.
me daba la mano en un torneo en el otoño, y lo recordaba hasta encontrármelo de nuevo en primavera.
пожимая 
