MARCHARME - перевод на Русском

• уйти
• уехать
• идти
• пора
• уходить
• уезжать
• уйду
• уеду
• пойти
• покинуть

Примеры использования Marcharme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo siento, tengo que marcharme.
Прости. Мне надо идти.

¿Puedo marcharme ahora?
Могу я теперь уйти?

De acuerdo, todo bien, pero tengo que marcharme esta noche.
Хорошо, ясно, но я должен уехать сегодня.

No me apetece marcharme, es papá quien quiere.
Я не хочу уезжать, папа этого хочет.

¿Te traigo algo de cenar antes de marcharme?
Могу я заказать тебе ужин, прежде чем уйду?

Por favor, no quiero marcharme.
Пожалуйста, я не хочу уходить.

Bueno, debería marcharme.
Я должна идти.

porque tengo que marcharme.
потому что мне нужно уйти.

No puedo marcharme, papá.
Я не могу уехать, папа.

No pienso marcharme y ver cómo se ríe de mí.
Я так не уеду и не позволю ему смеяться надо мной.

¿Te traigo algo para cenar antes de marcharme?".
Могу я заказать тебе ужин, прежде чем уйду?".

No me gustaría marcharme así.
Мне неприятно так уезжать.

no quiero marcharme cuando se acaba.
я не хочу уходить, когда все заканчивается.

¿Por qué debo marcharme?
Почему я должен идти?

que debo marcharme.
Поэтому должен уйти.

Joffrey no me dejará marcharme.
Джоффри не даст мне уехать.

Pensando que podría marcharme.
Думал, я от него уеду.

¡No quiero marcharme!
Я не хочу уезжать!

no quiero marcharme.
чем со мной, но я не хочу уходить.

Debería marcharme.
Я должна идти.