Примеры использования Me acabo de enterar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me acabo de enterar que soy compatible con una amiga.
Я недавно узнала, что подхожу как донор, для моей подруги.Me acabo de enterar.
Я только недавно узнала.Pero me acabo de enterar ella está en la lista del lechón.
Закончилось. Но я только что выяснил, Me acabo de enterar de su historia con la señorita Miller.
Только что узнал о вашей истории с мисс Миллер.Me acabo de enterar de que han ingresado a mi madre en el hospital!
Только что узнал- маму в больницу положили!Me acabo de enterar.
Только что узнала.Me acabo de enterar.
Я просто услышала об этом.Me acabo de enterar.
Я только узнал.Me acabo de enterar.
Сам только узнал.Me acabo de enterar.
Только что узнал.Sabes, me acabo de enterar de que tenemos un amigo en común.
Знаете, я тут выяснил, что у нас один общий друг-.Pero de nuevo, me acabo de enterar.
Ведь я только что об этом узнала.Me acabo de enterar ahora.
Я просто слышал об этом.Me acabo de enterar de que tienen cientos de personas.
Я сейчас узнал, что таких колонн сотни.Sí, me acabo de enterar.
Да, только что узнал.Me acabo de enterar.
Сам только что узнал.Me acabo de enterar.
Me acabo de enterar.
Я только узнала.Es solo… que me acabo de enterar, y es un shock.
Просто… я только узнала. Это такой шок.Me acabo de enterar.
Мне только что сообщили.
