MEJOR DE LO QUE ESPERABA - перевод на Русском

• лучше чем я ожидал
• лучше чем я ожидала
• больше чем я ожидал

Примеры использования Mejor de lo que esperaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esto va mejor de lo que esperaba.
Все идет даже лучше, чем я надеялась.

En realidad, está yendo mejor de lo que esperaba.
На самом деле прошло лучше, чем я полагал.

Esto está saliendo aún mejor de lo que esperaba.
Все складывается даже лучше, чем я надеялся.

Fue mejor de lo que esperaba.
Все прошло лучше, чем ожидалось.

Éstos funcionan mejor de lo que esperaba.
Они даже лучше, чем я надеялся.

Sí, mejor de lo que esperaba.
Да, лучше, чем я думал.

Es mejor de lo que esperaba,¿no es así?
А здесь лучше, чем ты ожидала, а?

Mejor de lo que esperaba, Gunhwapyeong.
Лучше, чем ожидалось, Gunhwapyeong.

Fue mucho mejor de lo que esperaba.
Все прошло даже лучше, чем я надеялся.

Mejor de lo que esperaba.
Лучше, чем я мог надеяться.

El Doctor dijo que salió mejor de lo que esperaba.
Доктор сказал, что все прошло даже лучше ожидаемого.

Bueno, lo hemos hecho mejor de lo que esperaba.
Ну, у нас дела лучше, чем я надеялся.

siendo honesto, mejor de lo que esperaba.
Гораздо лучше, чем я предполагал.

esto realmente funcionó mejor de lo que esperaba.
все действительно сработало лучше, чем я надеялась.

Lo he hecho bien, mejor de lo que esperaba,¡si os soy sincero!
Я сделал это довольно неплохо, лучше чем ожидал, если честно!

Eso es mejor de lo que esperábamos.
Это лучше, чем мы ожидали.

¿Mejor de lo que esperabas en realidad o en tu corazón?
Лучше, чем ожидали или лучше, чем вы надеялись?

Mejor de lo que esperábamos.
Даже лучше, чем мы ожидали.

De hecho, mejor de lo que esperábamos.
Вообще-то намного лучше, чем мы надеялись.

Así que, realmente resultó mejor de lo que esperábamos.
Так что все получилось даже лучше, чем мы планировали.