Примеры использования Necesitaré tu ayuda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero necesitaré tu ayuda.
Мне понадобится твоя помощь.Creo que necesitaré tu ayuda.
Мне понадобиться твоя помощь.Sammy, creo que necesitaré tu ayuda para algo.
Sabes, tengo un plan pero creo que necesitaré tu ayuda.
Знаешь, у меня есть план, но мне может понадобиться твоя помощь.El jueves por la noche a las 8:00 necesitaré tu ayuda.
В четверг в 8 вечера мне понадобится ваша помощь.llegué el momento de cumplirla, necesitaré tu ayuda.
De ahora en adelante te apoyaré. Seremos como un equipo. Tengo planeado un negocio donde necesitaré tu ayuda.
Давай работать как команда. и мне понадобится твоя помощь.pero… necesitaré tu ayuda si vamos a seguir bailando.
El tribunal dice que no puedo estar a menos de 9 metros de él, necesitaré tu ayuda.
По решению суда, Pero si la tengo, necesitaré tu ayuda.
но если он выпадет, мне нужна ваша помощь.ya no necesitaré tu ayuda.
но мне больше не нужна ваша помощь.te eligen entonces haré lo que pueda para ayudarte y si gano yo, necesitaré tu ayuda.
я буду делать все, чтобы помочь тебе… а если пройду я, мне потребуется твоя помощь.Bart, necesito tu ayuda para escribir un nuevo himno para Springfield.
Барт, мне нужна твоя помощь, чтобы написать новый гимн для Спрингфилда.Dije que necesitaba tu ayuda, lo que es cierto.
Cuando necesite tu ayuda, te la pediré.
Когда мне понадобится твоя помощь, Quizás necesite tu ayuda.
Мне может понадобиться твоя помощь.Por eso necesito tu ayuda.
И мне понадобится твоя помощь.Necesito tu ayuda con algo- pero tiene que quedar entre nosotros.
Мне нужна твоя помощь, но это должно остаться между нами.Es posible que necesite tu ayuda.
Мне понадобиться твоя помощь.Si necesito tu ayuda, te haré una señal.
Если мне понадобится твоя помощь, 
