NECESITO VOLVER - перевод на Русском

• мне нужно вернуться
• я должен вернуться
• мне надо вернуться
• мне нужно снова
• я должна вернуться
• необходимо вернуться
• я хочу вернуться

Примеры использования Necesito volver на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Necesito volver a California.
Мне нужно вернуться в Калифорнию.

Trataré, pero necesito volver a mi casa para hacerlo.
Я попытаюсь, но мне нужно вернуться в свою квартиру, чтобы сделать это.

Necesito volver con ellos… con ella!
Мне нужно вернуться к ним. К ней!

Necesito volver.
Мне нужно вернуться.

Necesito volver con mi familia.
Мне нужно вернуться к своей семье.

Mi coche no arranca y necesito volver a St Kilda.
У меня не заводится машина, а мне нужно вернуться в Сент- Килду.

Necesito volver a Seattle.
Mнe нaдo вepнутьcя в Cиэтл.

Sujeto de plástico de las historietas, necesito volver a casa.
Пластиковый парень из магазина комиксов, мне надо вернутся домой.

Solo necesito volver a la base, eso es todo.
Мне просто нужно вернуться к началу, вот и все.

De verdad que necesito volver al trabajo.
Мне очень надо вернуться на работу.

Necesito volver.
Нужно вернуться.

De verdad necesito volver con mi paciente.
Мне очень нужно вернуться к пациенту.

Solo necesito volver a tenerte en mi vida.
Мне просто нужно снова вернуть тебя свою жизнь.

Necesito volver a oír la voz de PJ.
Мне нужно опять услышать голос Пи- Джея.

Necesito volver a mi coche, con mi hermano.
Я вернусь к машине, заберу брата.

Necesito volver a casa.
Мне надо домой.

Necesito volver al trabajo.
Надо вернуться к работе.

No necesito volver a vivirla.
Мне не нужно опять переживать это.

Y para eso, necesito volver a Storybrooke.
И для этого, мне нужно вернуться назад в Сторибрук.

Necesito volver al Congo ahora mismo.
Мне сейчас же нужно вернуться в Конго.