NO ES COMO - перевод на Русском

не такой как
не похож
no es como
no parece
no suena como
es diferente
nada como
no luce como
не так как
непохоже
no parece
no
no es
diferente
distinto
не похожа
no es como
no parece
no suena
no se ve como
es diferente
не такая как
не похоже
no parece
no es
no suena como
no creo
no se ve como
nada como
не похожи
no son como
no parecen
no coinciden
no se asemejan
es diferente
no lucen como
не такое как
no es como

Примеры использования No es como на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Meredith no es como tú.
Мередит не такая как ты.
Eso no es como Amanda.
Это не похоже на Аманду.
Esta boda no es como las otras.
Эта свадьба не такая, как все остальные.
La vida no es como en las novelas.
Жизнь не похожа на романы.
Verá, el asesino de San Joaquín no es como otros asesinos en serie.
Видите ли, Хоакинский убийца не похож на других серийных убийц.
No es como si a ti te gustase esa tal Maggie.
Но не так, как ты в Мэгги.
Sam no es como tú, Cooper.
Сэм не такой, как ты, Купер.
Julie no es como otras chicas.
Джули не такая как другие девочки.
¡No es como el que estudiamos.
Они не похожи на учебные.
Eso no es como un paraíso fiscal,¿o sí?
Это не похоже на оффшорный налоговый оазис, не так ли?
Ella no es como tú o como yo.
Она не такая, как ты или я.
Stina no es como los demás niños.
Стина не похожа на остальных детей.
El VIH no es como las otras enfermedades; es estigmatizante.
ВИЧ не похож на другие заболевания; он стигматизирован.
Pero no es como contigo.
Но это не так, как у тебя.
Mikey no es como nosotros.
Майки не такой, как мы.
No es como tú.
Она не такая как ты.
Un cerdo no es como los demás animales.
Свинки не похожи на других животных.
No es como si tú nunca lo hubieras hecho.
Не похоже на то, чтобы ты никогда их не пробовал.
Dime que el futuro no es como lo he pintado.
Скажи мне, что будущее не такое как я его нарисовал.
Usted no es como la mayoría de los políticos.
Вы не такая, как большинство политиков.
Результатов: 643, Время: 0.1461

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский