NO ESTABA INTENTANDO - перевод на Русском

я не пытался
no intentaba
no estaba tratando de
no quise
no he tratado de
yo no trato de
я не хотел
no quería
no pretendía
nunca quise
no queria
no era mi intención
no me gusta
я не пыталась
no intentaba
no estaba tratando
no quería
я не пытаюсь
no estoy intentando
no intento
no estoy tratando
no quiero
no pretendo
no trato
no estoy
no estoy buscando

Примеры использования No estaba intentando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo siento, no estaba intentando ser atrevido, agente Weston.
Простите, я не пытался забегать вперед, агент Уэстон.
¡No estaba intentando quemar mi casa!
Я не пытался сжечь его дотла!
No estaba intentando lastimarte.
Я не пытался навредить Вам.
No estaba… no estaba intentando suicidarme.
Я не… я не пытался себе навредить.
No estaba intentando ser discreto.
Я не пытался быть осмотрительным.
No estaba intentando ser sutil.
Я не пытался скрыться.
No estaba intentando suicidarse.
Она не пыталась убить себя.
Estamos diciendo que Mateo no estaba intentando detener a Barrios.
Что Матео не пытался остановить Барриоса.
No estaba intentando destapar lo suyo. Estaba protegiéndolo.
Она не пыталась разоблачить его, она пыталась его защитить.
¿Sabes lo que esto significa? No estaba intentando asustarnos.
Он не хотел нас напугать.
Ese tío no estaba intentando suicidarse, maldito paleto.
Он не пытался покончить жизнью, чертова ты деревенщина.
Por eso realmente no estaba intentando hacer nada cuando me quede embarazada.
Поэтому я действительно не пыталась сделать что-нибудь, для того, чтобы забеременеть.
No estaba intentando robar tu reloj solo quería estar contigo.
Я- я- я не пытался украсть часы. Просто хотел тебя закадрить.
Ella no estaba intentando ayudarme, pero sin darse cuenta, lo hizo.
Она не пыталась мне помочь, но случайно она сделала.
No estaba intentando culparte por ello.
Я не хотела заставлять тебя чувствовать себя виноватым.
Donna, yo no estaba intentando fastidiarle.
Донна, я не пытался испортить отношения с ним.
Ade no estaba intentando robar la canción de Michaela.
Эйд не пыталась украсть песню Макейлы.
Ella no estaba intentando intimidarme.
Она не пыталась выделываться.
No estaba intentando llevarse a nadie.
Он не пытался никого оттащить.
¿Y si este tío no estaba intentando matar a Guziewicz?
Что, если парень не пытался убить Гузевич?
Результатов: 68, Время: 0.0686

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский