Примеры использования No olvides на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y no olvides que sólo tiene un año.
No olvides que eres judío.
Y no olvides tu propuesta de candidato.
И не забудьте выдвинуть кандидата.No olvides que normalmente soy yo la que hace las preguntas.
Не забывайте, что обычно я задаю вопросы.No olvides que todavía eres un niño.
Помни, ты все еще ребенок.No olvides practicar pasos de baile,
Не забудьте о бальных фигурах,Y no olvides a Platón, Sócrates y Aristóteles.
И не забывайте, Платона, Сократ и Аристотель.Pero no olvides.
Но помни.Y no olvides el cadáver.
И не забудьте труп.No olvides a Angie.
Не забывайте Энджи.hermanita, no olvides que te amo.
сестренка, помни… Я люблю тебя.No olvides escribir tu opinión
Не забудьте написать свои отзывы,No olvides nunca que mi corazón le pertenece a mis queridos hijos.
Не забывайте, что мое сердце всегда будет принадлежать моим любимым детям.Hey, no olvides los 10 grandes robos del 74.
Эй, не забывайте великую быструю десятку грабителей 74- ого.No olvides.
Не забудьте.No olvides llevar el recogedor de caca
Не забудьте взять с собой скуперY no olvides que el año pasado en el campamento de verano!
И не забывайте прошлый год, когда вас изнасиловала акула!Y no olvides la guitarra.
И гитару не забудьте.No olvides que estás de nuestro lado.
Постарайся не забыть, что ты на нашей стороне.No olvides que tienes que llevar a Lu a natación esta noche.
Не забыл, что сегодня ты везешь Лу на плаванье.
