ODIO CUANDO - перевод на Русском

• ненавижу когда
• я не люблю когда
• меня бесит когда
• не выношу когда

Примеры использования Odio cuando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Odio cuando la gente dice gracias-¿Por qué?
Ненавижу, когда люди благодарят меня.- Почему?

Odio cuando haces eso.
Ненавижу когда ты говоришь так.

Odio cuando la gente se pone en lo peor.
Ненавижу когда люди ожидают самого худшего.

Odio esto, odio cuando las mujeres se pelean por mí.
Я ненавижу, ненавижу когда из-за меня дерутся женщины.

Odio cuando los sospechosos mienten.
Ненавижу когда подозреваемые врут.

Odio cuando la gente llega temprano.
Ненавижу когда люди приезжают заранее.

Lo sé, odio cuando nos hacen practicar deportes populares.
Я знаю, ненавижу когда они заставляют нас заниматься настоящим спортом.

Odio cuando mamá y papá discuten.
Ненавижу когда мама с папой ругаются.

Odio cuando la gente usa los telefonos de otros para llamar.
Ненавижу когда другие используют чейто телефон чтобы позвонить.

Oh, odio cuando tienes razón.
Блин, ненавижу когда ты прав.

Odio cuando alguien hace mi trabajo.
Просто ненавижу когда кто-то выполняет мою работу.

Dios, odio cuando dice eso.
Боже, ненавижу когда она так говорит.

Por Dios. Odio cuando habla así.
Боже, ненавижу когда он так говорит.

Odio cuando pasa eso.
Ненавижу когда так бывает.

Mierda, odio cuando Taylor tiene razón.
Черт побери, ненавижу когда Тейлор права.

Odio cuando están cerrados,¿verdad?
Ненавижу когда закрытая попадается, сечешь?

Odio cuando pasa eso.
Ненавижу когда такое происходит.

Odio cuando los chicos se pelean.
Ненавижу когда парни дерутся.

Odio cuando haces eso.
Ненавижу когда ты это делаешь.

Odio cuando habla así.
Мне больно, когда вы так говорите.