OLVIDÓ - перевод на Русском

• забыл
• забыла
• забыли
• забывал
• он позабыл

Примеры использования Olvidó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿En esa vez en papá nos olvidó en el autódromo?
Как папа мог забыть нас на ипподроме?

Su papá olvidó mandarle el cheque.
Ее папа забывает прислать ей чек.

su sexto sentido olvidó decirle que vienen los policías.
его шестое чувство забыло сказать ему, что приедет полиция.

Se olvidó de lo más importante en la Nixon.
Вы забываете самую важную часть школы Никсон.

Ella nunca olvidó a mi padre.
Она никогда не забывала моего отца.

No se olvidó ni una vez de ti.
Она никогда не забывала о тебе.

Joe por fin olvidó a beth.
Джо все-таки смог забыть Бет.

¡La cartera que el tiempo olvidó!
Бумажник, о котором забыло время'!

La tienda que el tiempo olvidó.
Магазинчик, забытый временем.

Su madre nunca te olvidó.
Ее мать так и не смогла тебя забыть.

Antes de que se vaya… su gobierno olvidó decirme su nombre.
Пока вы не ушли… Ваше правительство забыло сообщить мне ваше имя.

al día siguiente ya se le olvidó.
на следующий день он уже все забывает.

Olvidó el bolígrafo.
Вы забыли ручку.

Señor, olvidó sus llaves.
Сэр, вы забыли свои ключи.

Olvidó su merienda.
Она забыла свою собойку.

Qué gracioso, olvidó mencionar que grababa en la oficina de su esposo.
Забавно. Она забыла упомянуть, что посадила жучок в офис мужа.

Olvidó su bolígrafo.
Вы забыли вашу ручку.

Sí, pero no olvidó su vendetta… hacia Alistair y Rebecca.
Да, но он не забыл о своей мести Алистеру и Ребекке.

Quizás olvidó comer.
Может, она забыла поесть.

Creo que olvidó que su"tic" hace"tac" gracias a mí.
Я думаю, он забыл, что его маленький моторчик работает благодаря мне.