ONE - перевод на Русском

• one
• 1
• единый
• уан
• один из
• первая
• единой
• одна из
• единая

Примеры использования One на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y, por cierto, uno de los rehenes sí que muere en Air Force One.
И, кстати, в" Самолете президента" одна заложница погибла.

No Touch Un toque One.
No Touch Одно касание.

Spa y gimnasio One.
Спа- и фитнес- центре.

Daily News One Minute.
Ежедневные новости одну минуту.

Committee decision to delist one individual and 17 entities.
Комитет принял решение об исключении из перечня одного физического лица и 17 юридических лиц.

Aquí Foxtrot Michael One.
Это Фокстрот Майкл Один, Даллес.

We are plenty and we are one-- one country and one nation.
Нас много, и мы все-- одна Страна, один Народ.

El megalodón mata a varios bañistas antes de que el equipo de Mana One reproduzca el audio del canto de una ballena para desviar la atención del tiburón.
Мегалодон убивает нескольких отдыхающих, прежде чем экипаж« Мана- 1» воспроизводит звук голосового сигнала кита, чтобы отвлечь внимание акулы к ним.

Se denomina Una Gales(One Wales) al acuerdo de cuatro años pactado en 2007 entre el grupo laborista y el de Plaid Cymru de la Asamblea Nacional de Gales.
Единый Уэльс"- это четырехлетнее соглашение, заключенное в 2007 году между группами Лейбористской партии и Национальной партии в Национальной ассамблее Уэльса.

En 1991, la NFB estableció Studio One, con el objeto de dar a los pueblos nativos la oportunidad de producir
В 1991 году НСК создал Студию 1, которой поручено предоставлять коренным народам возможность создавать фильмы

Project One ha participado en diversas reuniones intergubernamentales relacionadas con su objetivo primordial,
Организация" Проджект уан" участвовала в различных межправительственных заседаниях, которые имели отношение

En vista del pirateo del Air Force One, el Presidente quiso tomar… todas las precauciones para el viaje de la Secretaria a Rusia.
В свете взлома борта№ 1, президент хочет принять все возможные меры предосторожности для поездки госсекретаря в Россию.

Project One desea alcanzar un mayor grado de especialización en su colaboración con los distintos organismos.
Организация" Проджект уан" хотела бы наладить более конкретное сотрудничество с различными учреждениями.

siendo procesado con cargos por terrorismo por el ataque al Air Force One.
вы уже можете оказаться в федеральной тюрьме, по обвинению в терроризме за атаку на Борт№ 1.

El Comité también examinó el esbozo del plan del proyecto de marco estratégico para el período 2012-2013(A/65/6(Part one)).
Комитет также рассмотрел общий обзор плана предлагаемых стратегических рамок на период 2012- 2013 годов( А/ 65/ 6( часть первая)).

One, speaking on behalf of a group of countries,
Один из представителей, выступавший от имени группы стран, высказал особую признательность

Desde su fundación en 2001, Project One comenzó a ocuparse del difícil problema de la alfabetización en Alabama.
Организация" Проджект уан" с момента своего создания в 2001 году начала решать проблему обеспечения грамотности в штате Алабама.

la herida de Joe Theismann y Two girls one cup.
травма Джо Тейсманна и" 2 Girls 1 Cup".

Project One también ha distribuido una gran cantidad de material informativo sobre la labor de las Naciones Unidas.
Организация" Проджект уан" также распространяет большое количество информационных материалов, касающихся деятельности Организации Объединенных Наций.

One presidential candidate claimed that his life had been threatened by two kidnapping attempts in January 2010.
Один из кандидатов на пост президента заявил о том, что его жизнь находилась в опасности в результате двух попыток похищения, совершенных в январе 2003 года.