Примеры использования Pasarela на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La primera vez que me viste en una pasarela.
Corriendo por la pasarela con un zapato, el viento en su cabello.
Она бежит по трапу в одной туфельке, волосы развеваются на ветру.Lo cambiaremos todo… Pintaremos la pasarela, y nos desharemos de las pelucas.
la dirección IP de la pasarela VPN!
Necesito dos guapísimas modelos que desfilen conmigo y con Liv por la pasarela.
Мне нужны две великолепные модели, чтобы ходить со мной и с Лив по подиуму.Pelea de gatas y cataplexia en la pasarela.
Кошачья драка и катаплексия на подиуме.dirección IP de la pasarela VPN a la que conectarse.
IP адрес шлюза VPN для соединения.Para asegurarse que las modelos estén listas para la pasarela.
Убедиться, что модели попадут отсюда на подиум.Necesito dos estupendos modelos para que caminen conmigo y Liv en la pasarela.
Мне нужны две хорошенькие модели, чтобы ходить со мной и Лив по подиуму.Lo vi subir la pasarela.
Я видела, как он поднимался по трапу.Todos nos dicen que ese exabrupto en la pasarela estaba fuera de personaje.
Все говорили нам, что та вспышка на подиуме совершенно не в ее характере.Me lanzaron desde una pasarela del segundo piso.
Y el resto de ellos están arriba, en esa pasarela.
Cuando llegues arriba, cruza la pasarela.
intentando bajar por esa pasarela.
пытаясь скорее сойти с этого трапа.Mucho antes que lo mostraran en cada pasarela en la última primavera.
За долго до того, как это было на всех подиумах прошлой весной.La pasarela está decorada con retratos de familiares
Debutó internacionalmente en la pasarela de la Semana de la Moda de París en 2007.
La pasarela sin ropa.
Позирование без одежды.Seguridad pasarela aeropuerto.
Ограждение Ограждение пешеходной дорожки аэропорта.
