PASEN - перевод на Русском

• проходите
• перейти
• заходите
• провести
• входите
• стать
• передайте
• происходить
• пройдет
• сдали

Примеры использования Pasen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Pasen la sal, por favor!
Передайте соль, пожалуйста!

Pasen, queridos.
Заходите, дорогие.

Bienvenidos, pasen.
Добро пожаловать, проходите.

Un jugador de equipo quiere que todos tengan éxito, que todos pasen los exámenes.
Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

Hay un montón de cosas que no se supone que pasen aquí, Sandra, pero pasan..
Сандра, здесь много чего не должно происходить. Но происходит..

Pasen, caballeros.
Входите, джентльмены.

Ηola, pasen.
Да- да, заходите.

Hola, pasen.
О, привет, проходите.

De acuerdo, tomen uno y pasen el resto hacia atrás.
Итак, возьмите один и передайте остальные дальше.

Pero no podemos permitir que pasen cosas como esta.
Но мы не можем позволить происходить подобным вещам.

Por favor, pasen, entren.
Пожалуйста. Входите, входите..

Por favor, caballeros, pasen.
Прошу, джентельмены, заходите.

Hola, chicos, pasen.
Привет, ребята, проходите.

Aquí son los jugadores del Círculo los que hacen que las cosas pasen.
А здесь, это игроки круга заставляются все происходить.

Por favor, pasen.
Пожалуйста, входите.

Sí, pasen.
Ага, заходите.

Sí, seguro, pasen.
Да, конечно, проходите.

Oh, por supuesto, pasen.
О, ну конечно же. Входите.

Hola, pasen.
Привет- привет. Заходите.

Chicos. Pasen.
Ребята, проходите.