Примеры использования Pelear conmigo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted no quiere pelear conmigo, Howard.
Вы не хотите ссориться со мной, Говард.Deja de pelear conmigo, sólo firma los papeles¡Rápido!
Прекрати со мной препираться, быстрее подпиши бумаги!¿Quieres pelear conmigo?
¿Quieres pelear conmigo?
Xoчeшь пoдpaтьcя?¡Parece que quieres pelear conmigo!
Вот что ты пытаешься со мной спорить?¿Cuándo vas a regresar para pelear conmigo?
Когда ты вернешься, чтобы снова ругаться со мной?A menos que quiera pelear conmigo.
Если не хотите поспорить со мной.Creo que tendrás que subir y pelear conmigo.
¿Está diciendo que quiere pelear conmigo?
Хочешь со мной подраться?Si quiere pelear conmigo, sólo tiene que venir al bar,
Если она хочет со мной драться, ей надо придти в клуб, затеять ссору¡Peleen conmigo!
Дерись со мной!Pero se peleó conmigo.
Но она набросилась на меня.No pelees conmigo.
Не спорь со мной.Pelearas conmigo hasta la muerte, Urza?
Ты будешь биться со мной до смерти, Урза?No pelees conmigo. Trabajemos juntos y podremos lograr esto.
Поэтому не спорь со мной, а сотрудничай, и мы завершим эту работу.Oh, como que peleaba conmigo mismo o algo…¿Qué?
Pelean conmigo como si yo tuviese la culpa de su muerte.
Вы спорите со мной, как будто ¿Pelearía conmigo?
Со мной подеретесь?George no peleará conmigo.
Джордж не будет со мной драться.Peleen conmigo.
Сражайтесь со мной.
