PODREMOS - перевод на Русском

• мы сможем
• мы можем
• можно
• удастся
• мы сумеем
• позволит
• получится
• мы могли
• мы смогли
• мы сможет
• мы может
• мы сможешь

Примеры использования Podremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Podremos morir un poco?
Мы немножко умрем?

Y podremos volver a casa.
Тогда вы сможете вернуться домой.

Podremos confirmarlo cuando el tórax esté limpio.
Я смогу подтвердить это как только грудная клетка будет очищена.

Podremos tener muchos defectos,
Возможно, мы совершили много ошибок,

Podremos ver un montón de cosas que papá nos podrá mostrar!
Мы все там увидим,- папа все нам покажет!

Yo… podremos volver a tu consulta.
Мы могли бы вернуться в ваш кабинет.

Está todo listo. Los tres podremos ver a su chica por la mañana.
Трое из нас могут увидеться с твоей девушкой утром.

Nosotras nunca podremos ser invitadas a regresar.
Нас могут больше не пригласить.

Podremos celebrarlo esta noche.
Сегодня сможет отпраздновать.

No podremos hacer más balas.
Не в состоянии сделать больше пуль.

Esta vez no podremos escapar del castigo.
На этот раз нам не избежать наказания.

Así podremos descubrir la verdad.
И тогда мы узнаем правду.

Nunca podremos fiarnos de ella.
Мы никогда не сможем доверять ей.

Así podremos llevarnos este chico de aquí.¿Podrá ser?
Так, чтобы мы могли забрать паренька отсюда. Как вам это?

¿Cuánto podremos aguantar?
Сколько еще нам терпеть?

Nunca podremos volver a usar la vajilla.
Мы никогда больше не сможем пользоваться кухней.

Estoy segura de que podremos prepararle una pop-tart.
Я уверена, мы могли бы раздобыть сладкий пирожок.

Mañana no podremos venir.
Возможно, не придем завтра.

Además, podremos escuchar con suma atención las ideas de los demás.
Мы также внимательно выслушаем идеи других.

Sólo podremos cambiar el mundo
Мы не сможем изменить мир,