PRETENDES - перевод на Русском

• ты хочешь
• притворяешься
• ты пытаешься
• притворяться
• вы намереваетесь
• намерен
• ты прикидываешься

Примеры использования Pretendes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Pretendes matarlos a todos?
Ты хочешь убить их всех?

¿Qué pretendes que haga, Emma?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, Эмма?

Sé que pretendes ayudarme.
Знаю, что ты хочешь мне помочь.

¿Qué pretendes conseguir dejándome fuera?
Чего ты хочешь добиться, запираясь от меня?

Sé lo que pretendes.
Я знаю, чего ты хочешь.

No pienso entrar en esa estúpida jaula contigo, si es lo que pretendes.
Я не полезу в эту дурацкую клетку с тобой, если ты этого хочешь.

Sólo quiero saber qué pretendes.
Просто скажи, что ты хочешь.

Lo sé, sé que pretendes dejarme.
Я знаю, знаю, что ты хочешь бросить меня.

Ya, lo que pretendes es no pagarme por esto ni aquello.
Да, притворишься, что ты платишь мне не за то и не за это.

Me gustaría saber…¿cómo pretendes matarme sin tu espada?
Я бы хотел знать как ты хотел убить меня Без своего меча?

¿Pretendes ver cómo me mata?
Ты хотел посмотреть, как он убьет меня?

¿Y cómo exactamente pretendes entregarlo?
И как именно ты намерен их передать?

¿Cuánto pretendes conseguir?
Сколько ты рассчитываешь получить?

¿Pretendes que lo sienta?
Вы хотите, чтобы я сказал, что сожалею?

Entonces,¿qué pretendes hacer?
Так что ты собираешься делать?

Pretendes que vea quién la mató.
Хочешь, чтобы я увидел, кто убил Энн Лайвли.

Pretendes irte pronto
Ты планируешь сразу уехать

¿Pretendes que lo haga solo?
То есть я должен делать это один?

Solo pretendes que lo hace porque es un canino substituto de Maris.
Ты только притворяешься, что это так потому что она- собачий вариант Марис.

Medusa…¿Cuándo pretendes usarlo?
Медуза… Когда Вы собираетесь его использовать?