Примеры использования Pude на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mira, nunca pude contarte lo que pasa con Tariq.
No pude preguntarle.
Lástima que no pude cerrar en él de 9:00.
Luché y traté de sacármela de encima, pero no pude.
Solo que no pude protegerlo.
No pude.
Saliste tan rápido esta mañana que no pude hacerte los sandwiches.
Этим утром ты так быстро ушел, я даже не успела приготовить тебе бутерброд.me preguntaré si hice todo lo que pude.
No pude tener daiquiris por una semana.
Я не смогу иметь дайкирии в течение недели.No pude ver la matrícula, pero si lo veo otra vez.
Номер не успел заметить, но если увижу еще раз.Así que pude enviar un mensaje de SOS al espacio.
Tú has hecho lo que yo intenté hacer, y no pude.
Ты сделала то, что у меня не получилось.Había páginas interesantes, pero no lo pude leer todo.
Было несколько довольно интересных страниц, но я не успела прочесть их полностью.He hecho todo lo que pude.
Я сделал все возможное.Sólo pude depositar una parte de la cuota debido a algunas cosas en la oficina.
Ni siquiera pude hacer como si no me importara.
Я даже не успел притвориться, что к ним нормально отношусь.No pude salvar a tu padre.
Я не сумел спасти твоего отца.He intentado cambiar el dibujo, pero no pude. Lo… Lo siento.
Я хотел изменить набросок, но у меня не получилось, прости.Todas las cosas que no pude hacer antes de que nacieran.
Написала бы все, что не успела сделать до появления детей.Ojalá pudiera decirle que hice todo lo que pude.
Надеюсь, я смогу сказать ему, что сделал все возможное.
