Примеры использования Pueda ayudarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tienes algo que pueda ayudarme con esto?
Necesito a alguien que pueda ayudarme a asegurar que Nassau sobreviva.
¡Bueno, yo también siento que no pueda ayudarme!
Что ж, ¿Sabes de alguien que pueda ayudarme?
Quizás el señor McTavish pueda ayudarme.
Возможно мистер Мактавиш поможет мне.Es algo que he pensado. Tal vez pueda ayudarme.
Есть кое-что, с чем вы, возможно, могли бы мне помочь.Quizás ella conoce algún detallito que pueda ayudarme a encontrar mi hermana.
Может она знает хоть что-то, что поможет мне найти сестру.familia, alguien que pueda ayudarme?
семья? Кто-нибудь, кто смог бы мне помочь?Querido Sr. Rogers, espero que pueda ayudarme.
¿Qué puede decirme sobre Telly que pueda ayudarme a encontrarla?
Вы можете сообщить что-то, что поможет ее найти?Mientras tanto… quizá pueda ayudarme.
Erica Evans dice que es posible que pueda ayudarme.
Эрика Эванс сказала, что ты сможешь мне помочь.Cami… No hay nada que hayas estudiado en un libro que pueda ayudarme.
Ничего, что ты узнала из тех книг, не может помочь мне.¿Qué tal si me enseñas a alguien que pueda ayudarme?
Está bien, bueno, tal vez pueda ayudarme con este jovencito.
Хорошо, ладно, может быть, вы сможете помочь мне с этим мальчуганом.Tengo que avisar a alguien que pueda ayudarme.
Мне надо отправить сообщение. Тем, кто поможет.¿Ha encontrado algo que pueda ayudarme?
Вы узнали что-нибудь, что могло бы мне помочь?Bueno, quizás pueda ayudarme.
Тогда, возможно, вы смогли бы мне помочь.Quizá pueda ayudarme con un problema que tengo.
Возможно, ты сможешь помочь мне с одной моей проблемой.Solo hay un hombre que pueda ayudarme a seguir vivo y necesito verle ahora.
Есть только один человек, который может мне помочь, и 
