Примеры использования Puedo mirar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El infierno desnudo.¡No puedo mirar a la gente!
Я просто не могу смотреть на людей!¿Puedo mirar la TV?
Thorir,¿puedo mirar mientras preparáis el barco para zarpar?
Торир, я могу посмотреть, как ты готовишь ладью к отплытию?¿Puedo mirar? No,?
Yo también puedo mirar móviles.
Я тоже могу смотреть на сотовые.No puedo mirar hacia otro lado.
Не могу смотреть сквозь пальцы.Puedo mirar dentro de tus recuerdos… tus pesadillas… tus sueños.
Я могу заглянуть в вашу память, в ваши кошмары, в ваши мечты.Puedo mirar en tus iglesias, tus ministerios, tus bancos, tus casas.
Могу я видеть ваши церкви, министерства, банки, дома.¿Como me puedo mirar a mi mismo?
А как я могу видеть себя?Puedo mirar en los archivos y decirle su nombre real.
Я могу посмотреть его резюме и сказать вам его настоящее имя.¿Puedo mirar, cariño?
Можно я взгляну, дорогая?Puedo mirar si hay muestras en la sala privada de los médicos.
Я посмотрю, можно ли взять что-нибудь в приемной.¿Puedo mirar en su bolso?
Могу я взглянуть на вашу сумку?Desde esta posición puedo mirar a algo en el cielo y descubrir dónde estamos.
С этого места я могу посмотреть на небо и определить где мы сейчас находимся.No puedo mirar a otros polis a los ojos.
И не могу смотреть другим копам в глаза.Hola, Jane.¿Puedo mirar los informes forenses de estos determinados objetos de pruebas?
Я могу взглянуть на отчеты криминалистов по этим уликам?¿Puedo mirar?
Могу я посмотреть?Llama a un médico. No puedo mirar.
Позвони врачу- я не могу на это смотреть.Dios, no puedo mirar-.
Я не могу на это смотреть.Apenas te puedo mirar"¿en menos de una semana?
Я с трудом могу смотреть на тебя" меньше, чем за неделю?
