Примеры использования Quitarnos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Intentarán meternos en una reserva para quitarnos de en medio.
van a intentar quitarnos de en medio.
они захотят от нас избавиться.Pero no podíamos quitarnos la mala vibración de encima.
De todas formas, creo que ha violado una ley por quitarnos los teléfonos.
В любом случае, он нарушил закон, забрав наши телефоны.podrían quitarnos todo esto.
Las primeras cadenas que tenemos que quitarnos son las de la vergüenza.
Doctor, esta vez¿podrías quitarnos las literas?
Доктор, хотя бы в этот раз мы можем выбросить двухъярусные кровати?Ahora solo tenemos que quitarnos esta ropa.
A lo mejor hay algo dentro que podamos usar para quitarnos las cadenas.
¿Piensas que está aquí para quitarnos los poderes?
Думаешь, он здесь, чтобы забрать наши способности?¡No pueden quitarnos eso!
Они не могут это отнять!De ese modo, no tendra la oportunidad de quitarnos el sol de los hombros.
Nada puede quitarnos la emoción.
Ничто не может нас оторвать от радости.Tiene nuestra hipoteca, e intenta quitarnos la posada.
У него No. Quieren quitarnos la colina.
Нет, они хотят сравнять нас с холмом.Bien. Ahora podremos quitarnos estas cadenas de mierda.
Podemos idear una manera de detenerla o al menes una manera de quitarnos los chalecos.
pero no ha intentado quitarnos a Shar.
без магии не сможет пройти Границу. но он не попытался отнять у нас Ша.una humildad heroica que nos permita quitarnos las máscaras y ser reales.
о героической смиренности, позволяющей снять маски и быть самими собой.Puedes quitarnos nuestro sábado por la mañana,
