Примеры использования Снять на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нужно ваше разрешение, чтобы снять обручальное кольцо Маргарет.
Мы ищем местную компанию, чтобы снять российскую версию шоу.
Мы планируем снять это завтра и я хочу быть в курсе состояния конкуренции.
Хочу снять ролик здесь.
Ты хочешь снять их или нет?
Мы хотим продолжить моделировать твои мозговые волны и снять показания гормонов.
Queremos continuar modelando tus ondas cerebrales y tomar algunas lecturas de tus hormonas.И сможет снять видео с жертвами.
Y así poder grabar las imágenes de las víctimas.мы должны попросить вас полностью снять рубашку.
tendremos que pedirle que se quite la camisa por completo.Скажи, что я могу снять.
Dime qué puedo rodar.Теперь я вот что хочу сделать… снять у вас отпечатки пальцев.
Ahora, lo que me gustaría hacer… me gustaría tomar tus huellas dactilares.Вы хотите, снять в фильме как убивают полицейского?
¿Quieres grabar a un policía siendo asesinado?Что ж, позволь мне тогда хоть шляпку снять.
Al menos deja que me quite el sombrero.Я должен задержать вас и снять отпечатки пальцев.
Debo ficharlo y tomar sus huellas.Как снять видео" How to TEDx".
Cómo grabar un vídeo para la Guía práctica TEDx.Я что, и одежду должна с нее снять?
Qué,¿también necesitas que le quite la ropa por ti?Чтобы снять хорошее видео,
Para grabar con buen vídeo,Пожалуйста, разреши мне снять его!
¡Por favor, dejad que me la quite!И мы не можем снять что-то из того что я отверг?
¿Y no podemos grabar una de las cosas que rechacé?Попроси ее снять носки.
Pídele que se quite los calcetines.И я хочу снять всю вечеринку.
Y quiero grabar toda la fiesta.
