RENDIMOS - перевод на Русском

• сдаемся
• воздаем
• сдадимся
• сдались

Примеры использования Rendimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos trataron como animales, porque nos rendimos.
Вы обращались с нами как с животными, потому что мы сдались.

Nunca abandonamos, nunca nos rendimos.
Мы никогда не сдаемся.

Surrender, él me va a matar si no nos rendimos.
Сдаемся, он убьет меня, если мы не сдадимся.

Eso suena a que nos rendimos.
Звучит так, как будто мы сдались.

Porque nos rendimos.
Потому что мы сдаемся.

Nosotros nunca nos rendimos.
Мы никогда не сдадимся.

Bueno, aún no nos rendimos.
Хорошо, мы не сдаемся.

No nos rendimos sin más.
Мы так просто не сдадимся.

¡No disparen! No disparen. Nos rendimos.
Не стреляйте, мы сдаемся.

No nos rendimos.
Мы не сдадимся.

Roger, nos rendimos.
Роджер, мы сдаемся.

Pero el éxito es posible si no nos rendimos.
Но успех возможен, если мы не сдадимся.

Peleamos… o nos rendimos.
Мы сражаемся или мы сдаемся.

Nos rendimos.
Мы сдадимся.

Nos rendimos, nos rendimos.
Мы сдаемся, мы сдаемся.

Le digo… que nos rendimos.
Я скажу ему… что мы сдаемся.

Pero no debemos rendimos.
Но сдаваться нельзя.

Debemos decidir si nos rendimos con calma, o si Io matamos.
Просто сперва мы должны решить: сдаться по- тихому или убить его.

Pero nunca nos rendimos.
Но мы никогда не сдавались.

¿Así que nos rendimos?
Нам что, сдаться?