Примеры использования Sabe lo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con el debido respeto, él no sabe lo que está haciendo.
Со всем уважением, он не ведает, что творит.Nadie sabe lo que le espera a uno en estos días.
Никто не знает, чего ждать в нынешнее время.¿Sabe lo que veo ahi fuera, Sr. Eddington?
Знаешь, что я здесь вижу, мистер Эддингтон?Usted sabe lo que sucedió la mañana de miércoles,
Вы знаете, что произошло в среду утром,Sinceramente, nadie sabe lo que"y en adelante" significa siquiera.
Честно говоря, никто не понимает, что означает слово" до сего".Usted sabe lo que queremos.
Ты в курсе, что.Te golpeará si sabe lo que piensas.
Он изобьет тебя до кроликов, если узнает, что ты думаешь.Sabe lo que significa eso,¿no?
Понимаешь, что это значит?Quién sabe lo que va a pasar en el futuro.
Кто знаешь, что случится в будущем.Una mujer verdaderamente cheria sabe lo que quiere y se mueve rápido.
Настоящая серьезочная женщина знает, чего хочет, и действует быстро.Sabe lo que haría si yo estuviera en su lugar, Louise?
Знаете, что я бы сделала на Вашем месте, Луиз?¿Y el Dr. Kushel sabe lo que está mal en él?
Доктор Кушель понимает, что с ним происходит?No, creo que el juez sabe lo que estás haciendo.
Нет, думаю, судья в курсе, что ты делаешь.Usted no sabe lo que está haciendo.
Вы не понимаете, что делаете.Tú mejor que nadie sabe lo que significa ser acusado injustamente.
Ты лучше других знаешь, что значит быть ошибочно обвиненным.Ahora usted sabe lo que sentía Cuando tenía que ver su programa favorito.
Теперь ты понимаешь, что чувствую я, когда мне приходится смотреть твое любимое шоу.Ella sabe lo que quiere, eso es lo que importa.
Она знает, чего хочет, вот ¿Así que usted no sabe lo que le pasó a Sally?
Значит, вы не знаете, что случилось с Салли?¿No sabe lo que hace?
Не понимает, что делает?¿Sabe lo que significa?
Понимаете, что это значит?
