SATISFECHO - перевод на Русском

• удовлетворен
• доволен
• удовлетворение
• отвечает
• удовлетворены
• довольны
• удовлетворено
• удовлетворена
• довольным
• довольный
• удовлетворением

Примеры использования Satisfecho на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es divertido, siempre que le encuentro nunca parece satisfecho.
Забавно, каждый раз когда я вас встречаю, вы никогда не выглядите довольным.

Y te garantizo que estarás satisfecho.
И я гарантирую, что вы будете удовлетворены!

¡¿"No puedo estar satisfecho"?
Я не могу быть удовлетворена"?!

El alcalde debe estar satisfecho.
Мэр должен быть доволен.

¿Satisfecho con todo?
Вы всем довольны?

Se ve muy satisfecho.
Он выглядит очень довольным.

Gunnar es lo que yo llamo un cliente satisfecho.
Ганнер у меня- довольный клиент.

SÃ, Brynn pensar es… Muy satisfecho.
Да, я думаю Бринн… абсолютно удовлетворена.

Señor Malinowski, Esta usted satisfecho del veredicto?
Мсье Малиновски, вы удовлетворены приговором?

Seguro que el presidente estará satisfecho.
Уверена, что президент будет доволен.

Mano derecha.¿Satisfecho?
Правый. Довольны?

Como no salga de aquí satisfecho--.
Если он не уйдет отсюда довольным.

Su jefe, él dijo que estaba satisfecho.
Ваш босс сказал что он был доволен.

El Studiolo parecía… satisfecho.
Studiolo остались… довольны.

Pareces feliz y satisfecho.
Ты выглядишь вполне счастливым и довольным.

Usted estará satisfecho.
Вы будете довольны.

No seas así, usted estará satisfecho.
Не как, вы будете довольны.

Dejarlo satisfecho.¿No?
Удовлетворять его, да?

El Comité se mostró plenamente satisfecho con la información adicional facilitada por el Secretario General.
Комитет вполне удовлетворила дополнительная информация, представленная Генеральным секретарем.

No pareces satisfecho,¿qué sigue?
Вы не выглядите удовлетворенным, так что дальше?