SEAS FELIZ - перевод на Русском

ты была счастлива
seas feliz
eras feliz
hacerte feliz
estés feliz
estés contenta
тебе счастья
seas feliz
будешь доволен
ты был счастлив
seas feliz
estés feliz
eras feliz
hacerte feliz
verte feliz
ты будешь счастлива
seas feliz
estarías feliz
estarías contenta
te haría feliz
ты был счастливым
seas feliz

Примеры использования Seas feliz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
y quiero que seas feliz.
еще я желаю тебе счастья.
Cuando dije que quiero que seas feliz.
Когда, я сказал, что хочу тебе счастья.
Solo quiero que seas feliz.
Я просто желаю тебе счастья.
Yo también espero que seas feliz.
Я тоже желаю тебе счастья.
Porque quiero que seas feliz.
Потому что я желаю тебе счастья.
Espero que seas feliz y esteas a salvo.
Надеюсь, ты будешь счастлив и в безопасности.
Espero que seas feliz.
Надеюсь, ты будешь счастлив с ними.
Quiero que seas feliz.
Хочу, чтобы ты была счастливой.
No te pido que seas feliz con eso.
Ты не обязана быть довольной этим.
Sólo quiero que seas feliz.
Я просто хотел чтобы ты была счастливой.
Me gusta la idea de que seas feliz.
Я рад, что ты можешь быть счастливой.
Siempre y cuando tú seas feliz con la mujer que quieras.
Если ты будешь счастлив… с любой другой женщиной.
Seas feliz.
Станешь счастливей.
Bueno, mientras seas feliz, yo soy feliz..
Если ты счастлива, то и я счастлива..
¡Que seas feliz!
Будь счастлива!
Que seas feliz con el camino que has elegido.
И будь счастлив на том пути, что ты выбрал.
Quiero que seas feliz aquí.
Я хочу, чтобы ты была в нем счастлива.
Que seas feliz.
И будь счастлива.
No seas feliz, preocupate.
Не будь счастлив. Беспокойся.
Dios no quiere que seas feliz. Quiere que seas fuerte.
Господь хочет, чтобы мы не радовались, а были сильными.
Результатов: 317, Время: 0.0532

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский