Примеры использования Seas como на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quieren que seas como ellos.
Они хотят, чтобы ты стал похож на них.No seas como yo.
Не будь такой, как я.No seas como tu colega miedica.
Не будь ты как твои приятели- трусишки.Tampoco quiero que seas como yo. Creeme.
Я тоже не хочу, чтобы ты стал таким, как я, поверь мне.Quizá seas como el de Encuentros cercanos?
Может, ты как тот парень в" Близких контактах"?Пора тебе стать, как все дети.Estoy intentando hacer todo lo que puedo, Para que no seas como yo.
Я стараюсь No seas como yo, Tommy.
Не будь таким, как я, Томми.No creo que seas como tu marido.
Не думаю, что вы похожи на своего мужа.¡Cuando seas como yo, él ya no te querrá tampoco!
Когда станешь такой как я, ты ему тоже будешь не нужна!Sí. No es normal que seas como"Hosanna" en esto?
Si, ellos quieren que seas como ellos.
Да, они хотят, что бы ты была похожа на них.Pero no quiero que seas como yo.
И имeннo пoэтoмy я нe xoчy, чтoбы ты cтaлa тaкoй кaк я.No quiero que seas como Snart.
Я не хочу, чтобы ты был как Снарт.Charles, no seas como un turista.
Чарльз, не будьте таким туристом.Oh, no seas como una señora vieja.
О! не будь такой старушкой.Это просто вопрос времени… Пока ты не станешь как я.No creo que seas como Herrick.
Я не думаю, что ты похож на Херрика.¿No crees que seas como tu padre?
No seas como yo, sentado en casa solo los sábados por la noche,
Не будь как я, не сиди субботним вечером в одиночестве
