SECRETA - перевод на Русском

тайного
secreta
privado
clandestino
encubierto
oculto
privy
секретное
secreta
confidencial
encubierta
потайная
secreta
oculta
escondida
в тайне
en secreto
en silencio
en privado
secretamente
confidencial
en el anonimato
misterio
тайно
secretamente
secreto
clandestinamente
clandestino
subrepticiamente
discretamente
escondidas
en privado
en silencio
en
скрытое
oculta
encubierta
escondido
secreta
implícito
latente
засекреченной
clasificada
secreta
reservada
confidencial
тайным
secreta
privado
clandestina
encubierto
oculto
тайное
secreta
oculto
clandestina
encubierta
clandestinamente
secretamente
потайной
потайную

Примеры использования Secreta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mi vida entera, he vivido con una vergüenza secreta.
Всю мою жизнь я жил с постыдным секретом.
Entonces,¿por qué encerrarlas en una cámara secreta?
Тогда зачем запирать их в потайной комнате?
La secreta sábados.
Секрет субботам.
Salvaguardando tu identidad secreta.
Хранишь свою личность в тайне.
Hay mucha más filmación secreta de la que esperaba.
Они засняли намного больше секретов, чем я ожидала.
Encontramos una puerta secreta querras ver esto.
Мы нашли потайную дверь. Вам стоит взглянуть.
Acabado con una capa de barniz que es una receta familiar secreta de los Swanson.
Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.
¿Recuerdas la bombilla que tomé de la habitación secreta?
Помните лампочку, что я забрал из потайной комнаты?
Mi dieta secreta.
Секрет моей диеты.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
Они стали спорить между собой о своих действиях и сохранили свой разговор в тайне.
Y no más vida secreta.
И никакой скрытой жизни больше.
Genial, halle una puerta secreta que lleva a una ciudad escondida.
Ух, ты, я нашел потайную дверь, ведущую в подземный город.
Aparentemente, tenía una vida interior bastante secreta.
Похоже, у нее было много секретов.
Pero¿cómo puede ser secreta otra especie de Homo sapiens?
Но если есть другие виды человека, как это может быть секретом?
La llave de esa habitación secreta.
Ключ от потайной комнаты.
Estaba siendo chantajeada por Ivan, el hombre que sabía su identidad secreta.
Ее шантажировал Иван, мужчина, который знал секрет об ее личности.
Sí, sabía lo de la habitación secreta.
Да, я знала про потайную комнату.
Quizá viene de la parte secreta de mí.
Может это- из скрытой части меня.
No, no era secreta.
Нет, это не было секретом.
Thomas ha mantenido la localización de la matriz encerrada en una guarida secreta.
Томас хранил информацию о местоположении портала в строжайшем секрете.
Результатов: 3643, Время: 0.1245

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский