Примеры использования Seguro que puedes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Seguro que puedes caminar?
Ты уверен, что можешь идти?Seguro que puedes conseguir un refresco en otra planta.
Уверен, что можно взять газировку на другом этаже.¿Seguro que puedes ir a la corte hoy?
Ты уверен, что сможешь работать сегодня?Seguro que puedes, ya verás.
Я уверена, что ты сможешь. Вот увидишь.Seguro que puedes.
Уверен, вы можете.Seguro que puedes pegar más fuerte.
Спорим, ты можешь ударить получше.Seguro que puedes echar a esa mujer?
Неужели ты не можешь прогнать эту женщину?¿Seguro que puedes encargarte de eso, Winston?
Ты уверен, что сможешь справиться с этим, Уинстон?Seguro que puedes recibir una paliza infernal.
Ты уверен, что можешь выдержать побои.¿Seguro que puedes con esto?
Уверен, что справишься с этим?¿Seguro que puedes hacerlo?
Уверен, что сможешь это сделать?Hey, seguro que puedes quedarte con Amanda esta noche?
Эй, ты уверена, что сможешь посидеть с Амандой сегодня?¿Seguro que puedes permitírtelo?
Уверена, вы можете себе это позволить?¿Seguro que puedes, Skipper?
Шкипер, ты уверен, что сможешь?¿Seguro que puedes localizar esa cosa?
Ты уверен что сможешь отследить его?Seguro que puedes.¿Por qué no?
Конечно можешь. Почему нет?¿Seguro que puedes?
Уверен, что справишься?Seguro que puedes devolverlo y recuperar el dinero.
Уверен, ты сможешь его вернуть и получить обратно деньги.Seguro que puedes ver mi disyuntiva.
Уверен ты можешь оценить мою дилемму.Tinker Bell,¿seguro que puedes hacerlo?
Тинкер Белл, ты уверена, что сможешь это сделать?
