SI ESTÁS EQUIVOCADO - перевод на Русском

если ты не прав
si estás equivocado
если ты ошибся
si estás equivocado
если ты неправ
si te equivocas

Примеры использования Si estás equivocado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y si estás equivocado?
Если ты ошибаешьс€?
Si estás equivocado.
Если вы ошибаетесь.
Y si estás equivocado?
А если- нет?
Pero,¿y si estás equivocado?
А если вы ошибаетесь?
¿Y qué harás si estás equivocado?
И что ты будешь делать если не прав?
Lo único que estoy diciendo,¿y si estás equivocado?
Я просто предполагаю, что если вы ошибаетесь?
Y si estás equivocado, entonces todos en la isla mueren.¿Entiendes eso?
А если ты ошибаешься, то все на острове погибнут. Ты это понимаешь?
Ya sabes, pero si estás equivocado en esto, no esperes poder volver a la nave.
Но, знаешь, если ты ошибаешься, даже не думай, что вернешься на корабль.
Y si estás equivocado, será la primera vez… en la historia de los EE.UU. que se demuestre que un Estado… ha ejecutado a un hombre inocente.
И если ты не прав, то впервые в американской истории мы докажем, что государство казнило невиновного человека.
Pero si estás equivocado y podemos predecir delitos,
Но если вы ошибаетесь и мы предсказали преступление,
Así que levanta tu vaso**si estás equivocado de todas las maneras correctas.*.
Ак поднимите же свои бокалы**≈ сли вы неправы, в любом случае*.
¡¿Y si estás equivocada?!
А что, если ты ошибаешься?
¿Qué pasa si está equivocado?
Что если вы ошибаетесь?
¿Pero que si estás equivocada?
Но что, если ты ошибаешься?
Pero,¿y si estás equivocada?
А если ты ошибаешься?
Es sólo que si está equivocado, está equivocado..
Просто если вы ошибаетесь, вы ошибаетесь..
¿Y qué pasa si estás equivocada?
А что, если ты ошибаешься?
¿Pero y si está equivocada?
А что если вы ошибаетесь?
Y si estás equivocada, es culpa de ambos.
А если ты ошибаешься, попадет нам обоим.
¿Y si está equivocada?
А что, если вы ошибаетесь?
Результатов: 41, Время: 0.0462

Si estás equivocado на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский