Примеры использования Soltamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora que el juego ha terminado, que tal si soltamos nuestras pistolas,?
Теперь, когда все кончено, почему бы нам не убрать оружие?Warne ha informado que Clancey está en la misma órbita dimensional desde que lo soltamos.
O te matamos o te soltamos.
Или Yo digo cuando lo soltamos.
Si ganamos, nosotros los soltamos.
Когда выигрываем мы, мы их развязываем.nos movemos de campamento, lo soltamos.
Y luego la ceremonia donde soltamos palomas.
А потом сама церемония, когда мы выпускаем голубей.Pero si le soltamos, puede que se abra
Но вот если мы его отпустим, он, может, и заговорит¿Soltamos a este tipo y le sacamos por la puerta
Выпускаем этого пижона и выводим его через переднюю дверь,Esto podría ser una obviedad, pero¿por qué no simplemente soltamos a Peter Thompson
Pero si le soltamos esa bomba a Rachel,
Но если мы сбросим эту бомбу на Рейчел,¿Por qué no soltamos simplemente el Espectro
Soltamos accidentalmente todo nuestro pelo suelto
Мы случайно уронили все наши лишние волосы¡Pero, mi capitán, si no nos soltamos en 1 5 segundos, arderá!
Но, капитан, если мы не освободимся в течении 15 секунд, он перегорит!Con una órbita más baja, soltamos la sonda desde allí,
Нижняя орбита, сбросим зонд оттуда,Si soltamos boyas de energía aquí
Если мы сбросим энергетические буи здесь,Es muy agradable que las cosas no hayan ido bien desde que les soltamos.
Entonces, veamos que ocurre cuando soltamos un Saab 900 de los 80 desde la misma altura.
Итак, давайте посмотрим, что случится когда с такой же высоты мы сбросим Saab 900 1980- го года.¡Suelte el arma!
¡Suelten las armas!
