SOPLO - перевод на Русском

• наводку
• шумы
• глоток
• информацию
• дыхание
• дуновение
• мермэр
• слойка
• наводка
• шумов

Примеры использования Soplo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podría ser a causa de su soplo en el corazón.
Может из-за его шумов в сердце.

Necesito comprobar un soplo.
Нужно проверить наводку.

Tengo un soplo sobre el oro galés.
Есть наводка по валлийскому золоту.

¿Me vas a pagar por un soplo?
Это в благодарность за наводку?

¿Y cómo nos afecta ese soplo?
И почему нас должна волновать эта наводка?

El Servicio Secreto recibió un soplo anónimo sobre unos tiradores.
Секретная служба получила анонимную наводку по стрелкам.

Es un soplo anónimo.
Это анонимная наводка.

Gracias por el soplo.
Спасибо за наводку.

¿Frankie, la del soplo en el corazón?
Фрэнки с шумами в сердце?

¿Dónde está mi soplo del Nightingale?
Где информация о Соловье?

Por el soplo de Dios se forma el hielo,
От дуновения Божия происходит лед,

China Máquinas soplado extruidas Máquina soplo arroz trigo.
Китая Машины Прессовали Слоеного Пшеницы Риса Машина Слойки.

Vale, pero, el asunto es que el soplo de Tim no es falso.
Ладно, но дело в том, Что наводки Тима не фальшивые.

estoy detecando lo que podría ser un soplo cardiáco.
я улавливаю что-то, что может быть шумом в сердце.

¿quien te dio el soplo?
Кто снабдил тебя информацией?

Oficialmente actúo por un soplo.
Теперь я официально действую по наводке.

Considéralo un soplo anónimo.
Считай это анонимной наводкой.

Soy un ciudadano con un soplo anónimo.
Звонит гражданский с анонимной наводкой.

Un soplo tibio y silencioso.
Или- ветерок… теплый и тихий.

Un soplo de aire frescoName.
Волшебные пузырькиName.