Примеры использования Su propósito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su propósito es acabar con tu odisea.
Ее цель- сорвать твою одиссею.Su propósito es facilitar el intercambio, nada más.
Ее цель- помощь в обмене и все.¿Cuál es su propósito?
Sea cual sea su propósito es el Padre Abad quien decide.
Их предназначение такое, как решит отец аббат.Se sirve su propósito.
Его предназначение исполнено.Su propósito es tratar las amenazas extraterrestres a la seguridad mundial.
Ее цель- борьба с внеземными угрозами мировой безопасности.Su propósito es complementar la labor de otros, especialmente la de las Naciones Unidas.
Ее цель-- дополнять работу других структур, в особенности Организации Объединенных Наций.¿Y cuál es su propósito?
Mi máquina… su propósito ha sido constante.
Моя Машина… ее цель была неизменной.Aunque su propósito sea explotar al hombre común.
Cual es su propósito?
¿Cuál es su propósito?
В чем ваша цель?Su propósito… vencer a Cobra,
¿Cuál debería ser su propósito en el futuro?
Какой должна быть их цель в будущем?Estas medidas especiales pueden adoptar varias formas, según cual sea su propósito.
Такие особые меры могут приниматься в различных формах в зависимости от их цели.Sin embargo, España tergiversa su significado y frustra su propósito.
Вместе с тем Испания неверно толкует Ella había cumplido su propósito.
Она выполнила свою цель.Cuando cumpla su propósito.
Как только он выполнит свое назначение.Pero los funerales tienen su propósito.
Но у похорон есть свой смысл.Pero ese no era su propósito.
