Примеры использования Tan lejos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No creo que hubiéramos llegado tan lejos.
Bueno, 20 cuadras no es tan lejos.
¿Patearas desde tan lejos?
Пнете его с такого расстояния?Nunca va a llegar tan lejos.
No pensé que quisieras llegar tan lejos.
Я не думал, что ты захочешь пойти настолько далеко.Pero todavía estamos tan lejos de casa.
Но мы все еще очень далеко от дома.No sé si alguien ha llegado tan lejos hasta simplemente observar tranquilamente.
Я не знаю дошел ли кто-нибудь настолько далеко в просто безмолвном созерцании.Hemos llegado tan lejos.
Мы зашли слишком далеко.¿Quién dispara desde tan lejos?
Кто может попасть с такого расстояния?Nunca habríamos llegado tan lejos sin ti.
Без тебя мы бы не зашли настолько далеко.¿Cómo puedes darte cuenta desde tan lejos?
Как вы можете определить с такого расстояния?No tienes el derecho para ir tan lejos.
Ты просто не можешь заходить настолько далеко.Nunca me he sentido tan lejos.
Никогда не чувствовала себя настолько далеко.Vale, hemos llegado tan lejos.
Все зашло настолько далеко.Los getas no se aventurarán tan lejos a riesgo de reducir sus números.
Геты так далекo не пoйдут. Пoбoятся pискoвать.Y sin embargo,¡está tan lejos de mí!
И еще… она так далека от меня!No puedo creer que llegara tan lejos.
Пoвеpить не мoгу, чтo oна зашла так далекo.Nunca quise que fuera tan lejos, o por tanto tiempo.
Я не хотела, чтобы это зашло так далеко и Tan lejos y tan cerca.
