Примеры использования Transpondedor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un mini transpondedor.
Podemos alimentar la señal del transpondedor a través de la antena del barco.
Señor, acaban de apagar su transpondedor.
Сэр, они только что отключили свой передатчик.Espera. Quizás podamos usar el transpondedor para enviar una señal.
Подожди, может мы сможем использовать передатчик, чтобы послать сигнал.Ahora podemos olvidarnos de usar el transpondedor porque es codificado.
Можно забыть об использовании транспондера, потому что он весь избитый.Transpondedor de satélite.
Приемоответчик спутниковой связи.El transpondedor necesita un Alfa vivo para funcionar.
Передатчику необходим живой Альфа для работы.Estamos recibiendo la misma señal del transpondedor.
Повторно Получение же сигнал от транспондера.Ningún puerto va a dejarnos acoplar con nuestro transpondedor apagado.
Ни один порт не примет нас с выключенными передатчиками.Alquiler del transpondedor.
Pero escucha, no pudieron cancelar la detonación hay algo malo con el transpondedor.
El rastreador que estabas usando estaba conectado al transpondedor del Humvee que se quemó.
Se necesitó un transpondedor adicional.
¿Y no hay señal de ningún transpondedor?
И ничего от спутникового ретранслятора?Ray terminó el transpondedor.
Рэй закончил с передатчиком.Comunicaciones por satélite Transpondedor.
Puso el transpondedor en su casa para el ataque con el dron.
Она установила передатчик в своем доме для удара беспилотника.desconectó el transpondedor, y voló lo suficientemente bajo para evitar el radar.
отключил передатчик и летел так низко, что радар их не засек.Estoy creando una baliza temporal… un transpondedor que coincide la firma cuántica de la Waveriders,
Pero creo que puedo conectar el transpondedor a la batería, y si puedo hacerlo sin freírlo,
Но, думаю, я могу присоединить транспондер к аккумулятору, и, если получится сделать это
