UN INGREDIENTE - перевод на Русском

ингредиент
ingrediente
componente
компонентом
componente
elemento
pilar
parte
dimensión
ingrediente
элементом
elemento
parte
componente
aspecto
pilar
característica
составляющую
componente
representa
dimensión
asciende
es
equivalente
constituye
ингредиентом
ingrediente
componente
ингредиента
ingrediente
componente
компонент
componente
elemento
pilar
parte
dimensión
ingrediente
элемент
elemento
parte
componente
aspecto
pilar
característica
элементов
elemento
parte
componente
aspecto
pilar
característica

Примеры использования Un ingrediente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y luego le agregó un ingrediente a la bebida?
Затем вы добавили в напиток один ингредиент?
El amor es un ingrediente de muchos sabores.
Любовь- это приправа со многими вкусами.
Pero he localizado un ingrediente en una empresa llamada Farmacéutica Celodyne.
Но я смогла отследить один ингредиент до компании, которая называется Селодайн Фармасьютикалс.
Boyle había encontrado un ingrediente esencial de la cerilla de fósforo.
Ѕойль случайно натолкнулс€ на компоненты, необходимые дл€ спички.
Un ingrediente en el gas pimienta es la sustancia química capsaicina.
Активным компонентом в перечных баллончиках служит вещество капсицин.
Adán añade un ingrediente más.
Адам добавляет еще один ингредиент.
Tom, creíste que te colocaste con un ingrediente de pizza.
Том, ты думал, что обкурился приправой для пиццы.
Suena como un ingrediente médico.
Выглядит как медицинский реквизит.
Para que la agrupación tenga buenos resultados, la confianza es un ingrediente de suma importancia.
Для успешной работы кластера одним из важнейших ингредиентов является доверие.
Nosotros tratamos de recrearla varias veces, pero no tenemos un ingrediente.
Мы несколько раз пытались воссоздать ее, но у нас нет одного ингредиента.
El paratión no está incluido como un ingrediente activo en el anexo I de la Directiva 91/414/EEC.
Паратион как активный ингредиент не включен в приложение I к Директиве 91/ 414/ ЕЕС.
En algunos casos, un elemento de protección diplomática podía ser un ingrediente adicional en un procedimiento de petición de derechos humanos.
В некоторых случаях элемент дипломатической защиты может быть дополнительным компонентом в процедуре подачи петиции в связи с нарушением прав человека.
que es un ingrediente muy mantecoso,¡propenso a embadurnar toda la cara del que lo consume!
а это такой коварный ингредиент, который так и норовит размазаться по всему лицу едока!
Este es un ingrediente esencial para avanzar hacia la excelencia
Это является основным элементом, способствующим совершенствованию
Y fue un ingrediente vital en la carrera espacial,
И он был жизненно важным компонентом космической гонки,
Vinagre… pero hay un ingrediente que no puedo identificar
Есть только один ингредиент, который я не могу определить,
Hago esto cuando tomo… un ingrediente y hago… como siete platos con él. Sólo para llegar a conocerlo realmente.
Я делаю так: беру ингридиент и делаю семь блюд с ним, просто, чтобы узнать, как лучше его готовить.
Por ello la transparencia es un ingrediente fundamental a la hora de fomentar la confianza tanto en el gobierno como en el sector privado.
Таким образом, транспарентность является ключевым элементом укрепления доверия к государству, а также к частному сектору.
Era un ingrediente fundamental de la planificación de la carrera
Она является важным компонентом планирования и развития карьеры
Oh, este es un ingrediente adicional, tú sabes, que necesitas para crear una nueva rana.
О, это такой дополнительный ингредиент, который нужен, чтобы создать новую лягушку из мамы- лягушки
Результатов: 154, Время: 0.0775

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский