UN ROLLO - перевод на Русском

• рулон
• ролл
• свиток
• пленке

Примеры использования Un rollo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Usa un rollo de papel u otra cosa!
Промокни туалетной бумагой или еще чем-нибудь!

No es suficiente para un rollo,¿verdad?
Не хватает на роллер, не так ли?

Un rollo de cinta gris.
Моток серой ленты.

¿Entonces esto es amor o un rollo de una noche?
Так это любовь или секс на одну ночь?

Esto es un rollo.
Это скучно!

Sabéis, alguien me dijo ayer que estaba en un rollo, y.
Знаешь, кое-кто сказал мне вчера я была в ударе, и.

Sí, es… es un rollo.
Дааа, дело дрянь.

¿Acabas de decir,"es un rollo"?
Ты только что сказала" дело дрянь"?

Eso no fue un rollo.
Это был не поцелуй.

Pensaba que había sido un rollo de una noche?
Я думала, это было приключение на одну ночь?

Este sitio es un rollo.
Это место отстойное.

Los libros sin dibujos son un rollo.
Книги без рисунков это скучно.

Las vacaciones familiares siempre son un rollo.
Семейный отдых- всегда отстой.

El gran jurado es en un rollo.
Большое жюри в ударе.

¡Ni siquiera tenía un rollo de bloopers!
Там дажен не было ролика со смешными оговорками!

Necesitamos un rollo italiano de 30 cm., vinagre de orégano--.
Нам нужна 12- ти дюймовая итальянская булочка, уксус из душицы.

Soy una tía buena que busca un rollo.
Я чертовски заводная женщина, ищущая интрижку.

¿Quién está en un rollo?
Кто в трясине?

Esto no es un rollo.
Это не секс.

Solo son números y son un rollo.
Сплошные цифры- черные и скучные.