UNA WEB - перевод на Русском

• сайт
• вебсайт
• веб сайт
• интернета
• сайте
• сайта

Примеры использования Una web на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Una Web que dice como secuestrar un tren del Metro?
Веб сайт, который объясняет как угнать поезд метро?

se habla de dinero en una web.
говоришь о деньгах в Интернете.

¿Porque vistes una foto en una web?
Потому что ты увидел фото в интернете?

Nethe Stjernfeldt afirma que tuvo una aventura contigo a través de una web.
Нете Штернфельд заявила, что имела с вами роман через Интернет.

Nosotros cogimos esta foto de una web de la rebelión de Siria.
Мы просто взяли это фото с веб- сайта сирийских повстанцев.

Vicepresidente ejecutivo de una Web.
Исполнительный вице-президент вебсайта.

¿Era una web de hospedaje?
Это был веб- хостинг?

Cascársela en una web es para aficionados, chicos.
Дрочить в Сети- это любительский уровень, мальчики.

Es una web de citas por internet.
Это сайт интернет- знакомств.

Él giró una web para su padre.
Он сплел паутину для твоего отца.

Una web no parece cosa de Quinn.
На Куинна это не похоже.

También tengo una idea para una web series.
У меня еще есть идея насчет веб- выпусков.

El minimalismo de esta página tan famosa hace que una web complicada parezca muy manejable.
Известный минимализм этой страницы заставляет сложный web казаться легко управляемым.

Una de tus aventuras, una web de intercambio de música ubicada en el Reino Unido,
Одно из ваших начинаний, сайт по распространению музыки, размещенный в Великобритании,

Después que una web tayika de noticias informara que las autoridades confiscaban los DVD piratas de«El dictador»
После того, как таджикский новостной сайт сообщил о конфискации властями пиратских DVD- дисков" Диктатора" у продавцов,

Su manera de escapar de los rumores de que tu hiciste tu dinero en una web de entretenimiento para adultos.
Ее способ избежать шепотов, что Вы сделали свои деньги во взрослых вебсайт развлечениях.

Es una web feminista muy buena donde las mujeres hablan de lo lejos que hemos llegado y las celebridades que tienen los peores cuerpos playeros.
Это реально крутой феминистский веб- сайт, на котором женщины обсуждают свои достижения и кто из знаменитостей хуже всего выглядит в купальнике.

Mi amiga me ha registrado en una web de citas y creo que voy a colgar mi perfil.
Моя подруга подписала меня на сайт знакомств, и думаю, я попробую найти там кого-нибудь подходящего.

pero… hay una web ilegal que captura comunicaciones paquistaníes
есть нелегальный веб- сайт, фиксирующий пакистанские коммуникации

Escuche, si no quiere ir hasta Louisville,- seguro que puede pedir uno en una web.
Послушайте, если вы не хотите тащиться в Луисвилл, то наверняка можете заказать ее через сайт.