VA A SER UN GRAN - перевод на Русском

• будет большая
• будет прекрасный
• это будет великий
• это будет классный

Примеры использования Va a ser un gran на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Va a ser un gran año.
Это будет отличный год.

Va a ser un gran año para la fundación V3.
Это будет удачный год для Фонда" В3".

Va a ser un gran éxito.
Это будет большой успех.

Va a ser un gran papá, Hank.
Вы будете хорошим папой, Хэнк.

Creo que va a ser un gran padre.
Я думаю он будет классным отцом.

Creo que el chico va a ser un gran rey.
Из мальчика выйдет отличный король.

Y si es mío, va a ser un gran jugador de fútbol americano.
И если он мой, он будет отличным игроком в футбол.

Mañana va a ser un gran espectáculo.
Завтра устрою чумовое представление.

Rayna, si esto sale, va a ser un gran escándalo.
Рэйна, если это всплывет, это будет огромный скандал.

Disfruta esta noche, porque mañana… va a ser un gran día.
Наслаждайся, ведь уже завтра… завтра важный день.

pero hoy va a ser un gran día de verdad.
но сегодня будет прекрасный день.

Michelle, este va a ser un gran momento para que consigas las horas para tu licencia.
Мишель, это будет великолепное время для тебя чтобы ты смогла попрактиковаться для получения лицензии.

No va a ser un gran adelanto, pero, es algo que nos lleve de vuelta al camino.
Это не будет громадным шагом вперед, но это точно вернет нас в колею.

volver al colegio va a ser un gran ajuste después de pasar todo el día tirado,- jugando a la consola.
возвращение в школу может стать большим испытанием после того, как ты днями напролет валялся на диване и играл в видеоигры.

Y me digo a mí mismo,"Este va a ser un gran coche, están haciendo investigación en la que nunca antes habría pensado".
И я говорил себе:" Это будет великий автомобиль, они проводят исследование, о котором я даже и не думал".

Va a ser un gran Acción de gracias con tu increíble pavo,
Это будет прекрасный День Благодарения, ты сделаешь великолепную индейку,

están prediciendo que Funny Girl va a ser un gran éxito.
что" Смешная девчонка" станет большим хитом.

Carl Webber, el hombre del dinero, por favor dime que este año va a ser un gran año para la Fundación V3.
Карл Вебер, наш главный по финансам, пожалуйста, скажи, что это будет удачный год для Фонда" В3".

Gracias por tu sinceridad, visir, pero creo que Ka probará que va a ser un gran líder.
Спасибо за честность, визирь, но я считаю, что Ка окажется великим правителем.

Va a ser una gran explosión.
Это будет большой бум.