VAMOS A INTENTARLO - перевод на Русском

• давай попробуем
• попробуем
• давайте попробуем
• мы попытаемся

Примеры использования Vamos a intentarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vale, vamos a intentarlo otra vez, poco a poco.
Хорошо. Давай попробуем еще раз, мягче.

Te diré una cosa, vamos a intentarlo.
Вот что я вам скажу, давайте попробуем.

Vamos a intentarlo otra vez.
Давай попробуем другой слайд.

Vamos a intentarlo hoy.
Давайте попробуем сегодня.

Vamos a intentarlo de nuevo hacia atrás.
Давай попробуем снова назад.

Sí, vamos a intentarlo.
Ага. Давай попробуем.

Bueno, vamos a intentarlo.
Да, давай попробуем.

Vamos a intentarlo en ese.
Давай попробуем этот.

Entonces… vamos a intentarlo.
Тогда… давай попробуем.

Vamos a intentarlo de nuevo.
Попробуй снова.

Sí, vamos a intentarlo.
Да, давай… попробуем.

Vamos a intentarlo un poco más!
Давай попробуй немного посложнее!

Entonces vamos a intentarlo.
Тогда, давайте, попробуем.

Vamos a intentarlo de nuevo.
Хорошо, попробуй снова.

Vamos a intentarlo.
Стоит попробовать.

Vamos a intentarlo otra vez.
Мы попробуем еще раз.

Vamos a intentarlo. Uno, dos, tres.
Давайте попробуем… раз, два, три.

Vamos a intentarlo, señor Oscar.
Будем стараться, месье Оскар.

Está bien, vamos a intentarlo una vez más.
Окей, давайте попрубем еще разок.

Vamos a intentarlo una vez más.
Давай попытаемся еще раз.