VISITARME - перевод на Русском

• навестить меня
• гости
• посещать меня
• приезжать
• навещать меня

Примеры использования Visitarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Podría usted visitarme mañana?
Вы можете завтра встретиться со мной?

Puedes venir a visitarme a Liverpool, para ver algo del gran mundo.
Можете приехать в гости ко мне в Ливерпуль, повидаете часть большого мира.

¿quieres visitarme esta noche?
Хочешь заехать вечером?

Ven a visitarme.
Приезжай ко мне.

Tienes que ir a visitarme.
Ты должен будешь ко мне приехать.

Ah-ah, no necesitas visitarme para eso.
Хах, для этого не обязательно было навещать меня.

Pues, ven a Pasadena a visitarme.
Тогда чего не навещаешь меня в ПасадИне?

Entonces,¿vendrás a visitarme?
Ты приедешь ко мне?

Oye, mañana vienen unos amigos de fuera a visitarme.
Знаешь, ко мне завтра приезжают друзья, которые живут за городом.

Vendrías a visitarme?
ты будешь приезжать ко мне в гости?

Ven a visitarme.
Приходите ко мне.

¡Lo haré! Debes venir a visitarme a Italia.
Ты должен приехать ко мне в Италию.

Debería visitarme alguna vez.
Он обязательно должен навещать меня.

El FBI acaba de visitarme.
Ко мне приходило ФБР.

Quizás quieras visitarme alguna vez,¿no?
Может, ты иногда будешь меня навещать?

Sí, pero puedes visitarme.
Но ты можешь приехать навестить меня.

Su abogado acaba de visitarme.
Его адвокат только что приходил ко мне.

El señor Lynch vino a visitarme desde Londres donde actúa en las calles hace mucho tiempo, como nosotros.
Мистер Линч приехал в гости из Лондона, где работает уличным музыкантом много лет, почти как мы.

Así que,¿vas a conducir esta cosa a casa de Rita y visitarme?
Так ты будешь ездить на этой штуке к Рите и навещать меня?

Viajó hasta California, a Los Angeles, a visitarme, y fuimos a Malibú,
Она приехала меня навестить в Калифорнию, в Лос-Анджелес,