VISITAS AL SITIO WEB - перевод на Русском

• посещений веб сайта
• посещений вебсайта
• посещений и загрузок веб страницы
• посещениях сайта
• посетителей веб

Примеры использования Visitas al sitio web на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Visitas al sitio web de las Naciones Unidas:
Посещаемость веб- сайта Организации Объединенных Наций:

El número total de visitas al sitio web, incluida la página web de la Conferencia sobre el Desarrollo Sostenible, durante el bienio fue de 5.232.915.
Всего в этот двухгодичный период было зафиксировано 5 232 915 посещений веб- сайта, включая веб- страницу Конференции по устойчивому развитию.

Las visitas al sitio web de la Subdivisión de Armas de Destrucción en Masa alcanzaron la cifra de 27.026, y se consultaron en total más de 225.000 páginas,
Число посещений веб- сайта Сектора оружия массового уничтожения достигло 27 026, а число просмотренных страниц превысило 225 000,

En el cuadro se ofrece un primer panorama de los datos de las visitas al sitio web en 2013(1 de enero a 15 de noviembre de 2013,
В таблице представлен первоначальный анализ данных за 2013 год о посещениях сайта( 1 января- 15 ноября 2013 года,

En el cuadro a continuación se ofrece un primer panorama de los datos de las visitas al sitio web en 2012(1 de enero a 15 de noviembre de 2012,
В таблице ниже представлен первоначальный анализ данных о посещениях сайта( 1 января- 15 ноября 2012 года,

Las visitas al sitio web de la CLD han aumentado, pasando de un promedio de 8.000 por mes
Увеличилось число посещений вебсайта КБОООН, которое в 2007 году в среднем составляло 8 000 посещений в месяц,

radio que transmitieron programas de las Naciones Unidas aumentó en un 37% y las visitas al sitio web principal de las Naciones Unidas y a los sitios web del Centro de Información de las Naciones Unidas superaron los objetivos.
передававших программы Организации Объединенных Наций, в период 2007- 2009 годов увеличилось на 37 процентов, а число посещений основного веб- сайта Организации Объединенных Наций и веб- сайтов информационных центров Организации Объединенных Наций превысило их целевые показатели.

vigilando las estadísticas en la Web y los datos relativos a las visitas al sitio web, siguiendo el número de comunicados de prensa sobre una cuestión determinada
отслеживая статистику через" Всемирную паутину" и информацию о посещениях его веб- сайта, ведя учет выпущенных по тому или иному вопросу пресс-релизов

Mayor número de visitas a los sitios web.
Увеличение числа посещений веб- сайта.

Visita al sitio web.
Посещения веб- сайта.

Ii Mayor número de visitas a los sitios web del subprograma.
Ii Увеличение числа посещений веб- сайтов подпрограммы.

Ii Aumento del número de visitas a los sitios Web del subprograma(páginas consultadas).
Ii Рост числа посещений( пользователей) веб- сайтов подпрограммы.

Las visitas a los sitios web de las conferencias aumentaron en un 49% en 2005.
Число посещений веб- сайтов конференций увеличилось в 2005 году на 49 процентов.

Las visitas a los sitios web del PNUMA* aumentaron en un 77%, de 3,5 millones
Число посещений веб- сайтов ЮНЕП* увеличилось в течение двухгодичного периода на 77 процентов с 3,

Visitas al sitio web de la UNFICYP.
Посещений веб- сайта ВСООНК.

Mayor número de visitas al sitio web de la Dependencia.
Увеличение числа посещений веб- сайта Группы.

Mayor número de visitas al sitio web de la Corte.
Увеличение числа посещений веб- сайта Суда.

4,5 millones de visitas al sitio web.
4, 5 млн. посещений веб- сайта.

4,5 millones de visitas al sitio web.
4, 5 млн. посещений веб- сайта.

2 millones de visitas al sitio web.
2 млн. посещений веб- сайта.