VOSOTROS - перевод на Русском

• вы
• ты
• вас
• вами
• вам
• тобой
• тебя
• тебе

Примеры использования Vosotros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Mamá, esto no es sobre vosotros. Es sobre mí.
Мам, тут дело не в тебе, а во мне.

me iré sin vosotros.
я поеду без тебя.

Escuchad, estoy aquí dentro con vosotros, no ahí afuera.
Слушай, я внутри, здесь с тобой, не там.

Jamás dejé de pensar en vosotros.
Я никогда не переставал думать о тебе.

Quizás descubrió algo sobre vosotros que no queríais que nadie supiera.
Может быть она нашла что-то на тебя что бы ты хотел скрыть.

Esperaba unirme a vosotros.
Надеялась присоединиться к тебе.

Vamos hacia vosotros, Ray.
Мы идем к тебе, Рэй.

Y sé lo que él pensaba sobre vosotros.
И мне известно его мнение о тебе.

Y he encontrado ese secreto para sacar lo mejor de vosotros.
Ия обнаружил этот секрет, чтобы проявить наилучшее в тебе.

Mira, siempre supe que su amor por vosotros la mataría.
Видишь ли я всегда знал что ее любовь к тебе погубит ее.

Un persona normal genera 342 vatios, y puedo oler como salen de vosotros.
Обычный человек выдает 342 ватта, и я чувствую это в тебе.

Espero que esté bien, unirme a vosotros.
Надеюсь, ничего, что я присоединился к тебе.

Enviad vosotros vuestros malditos mensajes, demonios.
Сами передавайте свои проклятые сообщения, черт возьми.

Y no sé qué pensaréis vosotros, pero conmigo no va.
И не знаю как насчет вас, но я с этим не согласен.

Quiero tocar en una última actuación con vosotros y acabar con un bombazo.
Хочу отыграть последнее шоу с вами, ребята, и уйти с новыми силами.

¿Qué pasa con vosotros?
Что с вами, ребят?

Sí, de hecho, vosotros tampoco tendríais que estar aquí.
Да, вообще-то вам, ребята, тоже нет необходимости здесь находиться.

Vosotros concentraos en proteger la ciudad.
А вы сфокусируетесь на защите города.

Vosotros deberíais formar equipo
Вам двоим стоит объединиться

Vosotros dijisteis que era un mal negociador,¡pero lo he cerrado!
Вы, ребят, говорили, что я плохой переговорщик!