Примеры использования Yo digo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y yo digo que podéis retiraos.
А я сказал, что вы свободны.Por ejemplo, si yo digo que todos los varones son altos.
Как, если я сказал, что все мальчики являются высокими.Cuando yo digo que no se puede, pues no se puede.
Если я сказал, что ничего не выйдет, значит правда, не получится.¡Está en un manicomio!¡Yo digo que no están despedidos!
Я же сказал, что вы не уволены!Y yo digo que no quiero solamente mirar cómo van las cosas.
А я сказал, что не хочу просто смотреть, как все идет.Yo digo que se lo demos.
Я говорю что мы это устроим.Cuenta lo que digo yo y yo digo que tenemos media hora.
Pero yo digo que apuntemos a las estrellas.
Yo digo que empezaron esta revolución social a través de las competiciones de automóviles de turismo.
Я говорю что они начали эту социальную революцию через туринговые авто.Yo digo que usemos a la chica del cielo para atraer los disparos.
Я говорил, что из-за небесной девчонки.Yo digo que la deberíamos colgar en la puerta principal!
Я сказала, что мы должны повесить ее на входную дверь!Yo digo que todo saldrá bien.
Я сказала, что все будет нормально.¡Yo digo que va ser un gran día! Oye,!
Yo digo que lo dejes suelto. Bastardo.
Вот что я скажу- махни на него рукой, на ублюдка.Yo digo que Uds. tienen que pensar las cosas!
Смысл в том, что вы должны думать своей головой!Yo digo que lo mata… o vacía su cuenta bancaria dentro de una semana.
Скажу, что она убьет его или опустошит его банковский счет за неделю.Yo digo que eres un fraude!
А я говорю, что тьI- обманщик!Yo digo que nunca lo leí.
Я же тебе сказал, что€ их не читал.Yo digo que es un clásico.
А я скажу, что это классика.Yo digo que nos vayamos y reventemos el planeta de su órbita.
