YO TE DIGA - перевод на Русском

• я скажу
• я говорю
• я тебе прикажу
• я сказал

Примеры использования Yo te diga на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cuando yo te diga.
Когда я тебе скажу.

Lo que yo te diga, mi bola rápida les hacía levantar a todos.
Скажу тебе, это был мой самый быстрый мяч.

¡Cuando yo te diga que bebas, bebes!¡Arriba!
Пей тогда, когда я тебе говорю! Вставай!

Haz lo que yo te diga, vaya.
Делай, как Я повелел тебе, иди.

Mientras aparezcas donde yo te diga que aparezcas, tu hermano estará bien.
И если приедешь, куда я тебе скажу, с твоим братом ничего не случится.

Conduce como yo te diga.
Как я тебе говорю.

Lo que yo te diga, esa chica los utiliza.
Говорю тебе, эта девица- потребитель.

¡Cuando yo te diga que hagas algo, no preguntes, hazlo!
Когда я говорю тебе что-то сделать, ты не сомневаешься, ты делаешь!

Significa que vas a hacer todo lo que yo te diga que hagas.
Это значит, что ты делаешь все, что я тебе скажу.

Haz exactamente lo que yo te diga.
Делай то, что я тебе говорю.

Ahora deja que yo te diga algo.
А теперь позволь мне рассказать тебе.

haz exactamente lo que yo te diga.
делай, что говорю.

No hagas preguntas hasta que yo te diga.
Не задавайте никаких вопросов, пока я не разрешу.

eres libre para hacer lo que yo te diga.
ты сможешь делать все, что я тебе скажу.

Mueves esto. Pero no antes de que yo te diga.
Необходимо нажать сюда Но когда я Вам скажу.

Significa que tú haces todo lo que yo te diga que hagas.
Это значит, ты делаешь все, что я тебе скажу.

Debes hablar sólo cuando yo te diga.
Ты должен молчать, пока я не скажу тебе говорить.

No me pondrás de los nervios, tú sólo haz lo que yo te diga.
Чтобы не бесить меня, делайте только то, что я вам говорю.

Gira cuando yo te diga.
Поворачивай, когда я тебе скажу.

Pero mientras yo esté aquí tú vas a hablar cuando yo te diga.
А пока я здесь начальник, вы будете разговаривать, когда я разрешу!