ÜBERWACHE - перевод на Русском

наблюдаю
beobachte
sehe
überwache
schaue mir
слежу
beobachte
verfolge
achte
stalke
überwache
passe auf
ich folge
habe ein auge
контролирую
kontrolliere
überwache
steuere
отслеживаю
verfolge
überwache
orte

Примеры использования Überwache на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Überwache alle Ausgänge.
Прикрой все выходы.
Überwache ich den Raum.
Я буду смотреть за залом.
Ich überwache sie während der Prozedur genau.
Я буду следить за ней на протяжении всей процедуры.
Ich überwache die FBI Firewall.
Питер Коллинс. Я курирую сетевую защиту ФБР.
Tosh, bleib hier und überwache Mark Lynch auf Schritt und Tritt.
Тош, оставайся и мониторь передвижения Марка Линча.
Ich überwache nur die Tür.
Я всего лишь охраняю вход.
Du wusstest, dass ich deinen Heimcomputer überwache.
Ты знал, что я буду отслеживать твой компьютер.
Stammplatz oben im Fort, von dem aus ich den Hafen überwache, den ich zum Wohle einer undankbaren Insel beschütze.
этот стул стоит здесь на вершине форта, с которого я наблюдаю за гаванью, тем самым защищая, этот неблагодарный остров.
Ich überwache Herzfrequenz, Hauttemperatur,
Я контролирую пульс, температуру тела,
Oder hast du vergessen, dass ich deine Kreditkarten überwache? Und Gwens ebenfalls?
Или ты забыл что я отслеживаю твои кредитные карты, как и Гвен?
Viktor, ich überwache nicht persönlich die Friedenstruppen
Виктор, я лично не контролирую миротворческие силы,
Ich überwache jegliche Kommunikation inner-
Я отслеживаю все каналы связи с куполом,
jetzt willst du, dass ich die Bank überwache? Nein?
сейчас ты хочешь, чтобы я следил за банком?
Die Quelle behauptet, der Staat überwache nicht nur die Nutzer der Webseite
Государство не только следит за пользователями сайта,
Überwachen von Änderungen der Sperrkonfiguration.
Аудит изменений конфигурации отзыва.
Überwachen des Hauptmodus.
Наблюдение основного режима.
Sie überwachen Derek Sampson.
Они следят за Дереком Сэмпсоном.
Deswegen überwachen und speichern wir ab jetzt für 6 Monate alle deine Aktivitäten.
Поэтому мы уже 6 месяцев наблюдаем за тобой и сохраняем историю всех твоих действий.
Speziell ausgebildete Mitarbeiter überwachen die Produktionsvorgänge und untersuchen,
Специально обученные сотрудники наблюдают за производственными процессами
Ich überwachte Ihre Ausbildung.
Я курировал твое обучение и подготовку.
Результатов: 44, Время: 0.0735

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский