Примеры использования Überzeugung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Entgegen meiner Überzeugung tat ich dem FBI diesen Gefallen.
Du bist immer noch voller Überzeugung, Mark.
Aus Überzeugung Leben retten.
Das bestätigt nur meine Überzeugung, dass Liebesbeziehungen im Prinzip fast ausnahmslos vergänglich sind.
Это не противоречит моей убежденности в том, что любовные связи исключительно мимолетны.Ich sehe die Macht der Überzeugung.
Я вижу силу веры.teilen unsere Überzeugung.
Вы разделяете наши убеждения.Vertrauen und Überzeugung.
уверенности и убежденности.Diese erste Herausforderung nenne ich die Herausforderung der Überzeugung.
Первая проблема на нашем пути- так называемая проблема убеждения.Mir fehlt deine Überzeugung.
Er verlor seine Überzeugung.
Он потерял свои убеждения.Sie hatten eine enorme Gefühl der Überzeugung.
Они имели огромное чувство убежденности.Ich rede von der weiblichen Art der Überzeugung.
Я говорю о женском искусстве убеждения.Nach seiner Überzeugung war das Leben auf dem Lande das beste, das man sich überhaupt nur denken konnte.
По его убеждениям, самая лучшая жизнь была деревенская.Was ist mit deiner Überzeugung passiert?
Что случилось с твоими убеждениями?Wir wiederholen nur nochmals, was immer wieder mit tiefster Überzeugung gesagt werden muss.
Мы просто повторяем те же вещи, которые должны быть сказаны с глубокой убедительностью.Und ich bewundere Ihre Überzeugung.
И я восхищаюсь вашими убеждениями.Und sag es mit überzeugung.
И скажи это с убеждением.Die Überzeugung der Älteren von K'un-Lun war stets unerschütterlich.
eines Mannes mit Entscheidung und Überzeugung.
человека убежденного и решительного.Wie bist du zu dieser Überzeugung gekommen?
