ВЕРА - перевод на Немецком

• Glaube
• Vera
• Vertrauen
• Religion
• Iman
• Faith
• Überzeugung
• Din
• Wera
• Vere
• Véra
• zu glauben

Примеры использования Вера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Развлекался в шато, с милой девушкой по имени Вера.
Ich habe mich im Château mit einer Frau namens Faith vergnügt.

Орвилом и Бильбуром двигала причина, цель, вера.
Orville und Wilbur wurden angetrieben durch eine Ursache einen Zweck, eine Überzeugung.

С 1874 года Вера Николаевна с детьми жила отдельно от мужа.
Ab 1874 lebte Wera Nikolajewna mit den Kindern getrennt von ihrem Mann.

Вера Вернер.
Vera Werner.

Вера не является чем-то печальный
Der Glaube ist nicht etwas traurig

Такова правая вера, но большинство людей не знают этого.
Dies ist der äußerst geradlinige Din. Doch dies wissen die meisten Menschen nicht.

Жена, моя вера, моя страна.
Meine Frau, meine Religion, mein Land.

Его вера в твой меч была очень необыкновенна.
Sein Vertrauen in ihr Schwert ist aussergewöhnlich.

Не говори это слово!" Вера.
Benutze nicht dieses Wort,"Faith.

Вера никогда не интересовалась яблонями.
Vera hat sich nie für Äpfel interessiert.

Ее вера в меня.
Ihr Glaube an mich.

Вам- ваша вера, мне же- моя вера!
Euch ist euer Din und mir ist mein Din.

Сегодня моя вера была вознаграждена.
Heute wurde mein Vertrauen belohnt.

У вас- ваша вера, и у меня- моя вера!
Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion.

Жаль, сэр." Полумесяц Де Вера"- садовый питомник.
Tut mir leid, Sir. De Vere Crescent ist die hiesige Baumschule.

Это была Вера.
Es war Faith.

Вера говорит, что нужно разделять работу и личную жизнь.
Véra sagt, dass man Arbeit und Privatleben trennen muss.

Вера увидела меня.
Vera hat mich gesehen.

Моя вера в Бога превратила его в воду.
Mein Glaube an Gott wird ihn in Wasser verwandeln.

Мне не нужна вера.
Ich brauche kein Vertrauen.