Примеры использования Zu glauben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie müssen in diese Dinge zu glauben.
Bush und sein Stab hatten gute Gründe, zu glauben, dass dies nicht zutraf.
Und es fällt mir schwer, das zu glauben.
Nicht zu glauben, dass ich Sie nicht erkannt habe.
Ich fange an zu glauben, dass ich die nächste Oberin sein könnte.
Ich fange an zu glauben, dass du hier Stammgast wirst.
Wir haben Grund zu glauben, dass Sie in Gefahr sind.
Ich fange an, an deine Götter zu glauben.
Я начинаю верить в твоих богов.Sie verlangen von mir, an Wunder zu glauben.
Вы просите меня поверить в чудеса.Hast du Gründe etwas anderes zu glauben?
У тебя есть какие-то причины считать иначе?Ich bin bereit, das zu glauben, mein Lord.
Я охотно верю в это, милорд.Es war dumm von mir, Ihnen nicht zu glauben.
Ich beginne zu glauben, dein Hintergedanke hat einen Hintergedanken.
Начинаю думать, что у твоего скрытого мотива тоже есть скрытый мотив.Ich beginne zu glauben, dass ich eher Teil des Problems anstatt der Lösung bin.
Мне начинает казаться, что я скорее проблема, чем ее решение.Wir haben Grund zu glauben, dass er unschuldig ist.
Есть основания полагать, что он невиновен.Ich habe dich nie darum gebeten mir zu glauben.
Я никогда не просила верить мне.Ich wollte den Retter dazu bringen zu glauben.
Я хотел заставить нашу спасительницу поверить.Ich habe es nie fertig gebracht, es zu glauben.
Wann werde ich aufhören, dir diesen Mist zu glauben?
Почему я все еще верю этой твоей ерунде?Ich behauptete nicht, ihm zu glauben.
Я и не говорила, что поверила ему.
