ANGEZEIGT - перевод на Русском

• отображаться
• показаны
• появляется
• выводится
• на экране
• указано
• отображается
• отображаются
• показано
• показан
• показана
• появится
• отобразится
• появляться

Примеры использования Angezeigt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dieser Wert wird anstelle der aktuellen Stunde angezeigt.
Это значение будет отображаться вместо текущего часа.

Gesamtergebnisse, die außerhalb des Basisfelds liegen, werden als leeres Ergebnis angezeigt.
Итоги вне базового поля показаны как пустые результаты.

Eine unglückliche Makel angezeigt, die auf diesem Foto ist zu sehr reflektierender Bildschirm.
Неудачный дефект показан на этой фотографии есть экран очень отражающий.

wird folgenedes angezeigt.
следующее будет показано.

Achtung: nicht unterstützte Buchstaben werden als„_“ angezeigt.
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания.

werden die für das Dokument definierten Farben nicht angezeigt.
определяемые пользователем цвета в документе не отображаются.

Die neue Version wird separat Tile Websites mit Informationen angezeigt.
Новая версия будет отображаться отдельно Tile сайты с информацией.

Angeben, werden die entsprechenden Werte im Unterformular angezeigt.
Используя эту переменную, соответствующие значения будут показаны в подчиненной форме.

Hier wird Ihnen eine Hilfe entsprechend Ihren Aktionen angezeigt.
Здесь будет показана подсказка в соответствии с совершаемыми вами действиями.

Wenn ein Standardzertifikat ausgewählt ist, wird Namen ändern nicht angezeigt.
При выборе шаблона сертификата по умолчанию пункт Изменить имена не отображается.

Eine Liste der Anwendungen auf Ihrem Telefon installiert wird angezeigt.
Список приложений, установленных на вашем телефоне появится.

Nachricht ist angezeigt.
Сообщение было показано.

Windows Vista nicht angezeigt.
выполняющиеся асинхронно, не отображаются.

Falls dies aktiviert ist, werden nicht verbundene Server nicht in der Serverliste angezeigt.
Отключенные серверы не будут показаны в списке.

Ein unsichtbares Objekt wird im ausgeführten Bericht nicht angezeigt.
Невидимый объект в выполненном отчете не отображается.

Der Zeitpunkt, Wann die Nachricht gelesen wurde, wird ebenfalls angezeigt.
Время, когда сообщение было прочитано и показано.

Das Impulssignal wird auf dem Oszillograph-Bildschirm angezeigt.
Импульсный сигнал будет отображаться на экране осциллографа.

Falls dies aktiviert ist, werden Server die in der schwarzen Liste stehen nicht in der Serverliste angezeigt.
Серверы из черного списка не будут показаны в списке.

Zuerst an der Spitze, wie jeder normale Diatelefon angezeigt.
Сначала отображаются в верхней части, как любой нормальный слайд телефон.

Eine Liste der nicht kopierbaren Datenfelder angezeigt.
Отобразится список полей, данные которых не могут быть скопированы.